Mansouri rencontre à Pretoria la vice-ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération    En sa qualité d'envoyé spécial du président de la République, Attaf en visite officielle en Tunisie    Oran: ouverture du Salon international de la Santé "SIMEM" avec la participation de près de 200 exposants    L'Algérie regrette la confirmation de la position américaine sur le conflit au Sahara occidental    Situation humanitaire difficile des populations à Ghaza: le Secrétaire général de l'APN s'entretient avec la représentante de l'UNRWA en Europe    Sonatrach: Hachichi tient en Italie une série de rencontres avec de hauts responsables d'entreprises énergétiques mondiales    Signature d'un protocole d'accord entre les ministères de l'environnement et de l'éducation pour l'aménagement de 2500 clubs environnementaux éducatifs    Chaib reçoit une délégation du groupe médiatique CNN international    Un défi pour le développement et la sécurité de l'Afrique    Une révolution technologique en marche    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    L'Algérie appelle le Conseil de sécurité à plus de fermeté    L'Algérie n'ira pas à Canossa !    La CAN menacée ?    Le CSC face à l'USMA pour un exploit    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    La Cinémathèque Afrique de l'Institut français organise les «African Cinema Days» 2025 à Paris    Handball/Mondial 2025 (U19 - garçons) Tirage au sort : l'Algérie versée dans la poule C    Journée parlementaire: le haut niveau de professionnalisme de l'ANP mis en exergue    Le Venezuela invité d'honneur de la 14e édition du Festival culturel international de la musique symphonique    Le président de la République reçoit le chercheur et scientifique algérien Karim Zaghib    Professionnalisation du football: la Fifa organise un séminaire les 9 et 10 avril à Alger    L'Algérien Khaled Ouennouf intègre le Bureau Exécutif de l'Union arabe de judo    Accidents de la route: 32 morts et plus de 2030 blessés en une semaine    Hadj 2025: des centres de formation mobilisés au profit des hadjis    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Fournir les meilleurs services technologiques aux citoyens    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Concours des meilleurs travaux scolaires "L'Algérie et les causes justes": installation du jury    Oran: un colloque sur les travaux de l'historien algérien défunt Omar Carlier    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Monstre sacré du cinéma algérien    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interface-Rencontre avec l'auteure : «La vie est action et non soumission»
Publié dans Horizons le 12 - 04 - 2010

Leïla Aslaoui Hemmadi est née à Alger en 1945. Elle partage sa vie entre l'écriture, la famille et le sport. Une vie bien remplie. Elle a accompli de nombreuses missions à l'instar de magistrate, ministre de la jeunesse et des sport (1991-1992), ministre de la solidarité nationale (1994). Aujourd'hui, elle se bat pour le respect des droits de la femme en Algérie. Votre ouvrage «Lettres à Neyla Meriem» qui aurait pu s'intituler «Lettres à toutes les filles d'Algérie» comme on peut le lire à la dernière page de cet ouvrage, est un message d'espoir. On a soulevé que l'idée d'écrire ce roman est telle une urgence et non comme un besoin littéraire ?
Je tiens à rectifier que ce livre ne se classe pas dans la catégorie du roman. Il faut savoir que l'écriture intimiste de cet ouvrage s'est spontanément imposée à moi.
Lorsque ma petite fille est née, je me suis interrogée sur les valeurs que je devais lui transmettre. J'ai eu, par la suite l'idée d'écrire un livre.
Le commandant Azzedine retrace avec adresse et humanisme, dans la préface de ce livre vosparcours professionnel et personnel dans la magistrature puis dans les ministères de la jeunesse et des Sports et de la Solidarité nationale. Quel est votre sentiment ?
C'est un grand honneur pour moi d'être préfacé par un homme aussi grand que j'admire et que j'aime beaucoup. Merci Azzedine.
Pourquoi avez-vous opté de conditionner des faits avec une chronologie temporelle qui débute du 16 décembre 2007 jusqu'à une année plus tard ?
Certes, j'aurai pu poursuivre mais j'ai préféré mettre une fin chronologique aux événements que je relate.
Cet opus traite différentes thématiques à l'instar de l'amour, la haine, la liberté, l'histoire, la force de l'oubli, le pardon, la condition féminine, la misogynie éculée, la poltronnerie. Mme Leïla Aslaoui Hemmadi vous avez su résumer en 165 pages les tourments de la vie, de notre vie. C'est quoi le secret de cette
prouesse ?
J'ignore si on peut qualifier cet ouvrage de prouesse mais une chose est sûre, je voulais simplement transmettre un message à ma petite fille et à toutes les petites filles qui ont son âge, demain adolescentes puis femmes. Je voudrais ainsi dire que la vie est action et non pas soumission. Je veux que ma petite- fille ait des repères.
Vous êtes une auteure qui a déjà à son actif sept ouvrages publiés dans différentes maisons d'éditions local et étrangères. Cette fois-ci vous avez édité votre livre aux éditions Dalimen. Est-ce un choix délibéré ?
J'ai en effet voulu travailler aux côtés d'une femme éditrice. Il se trouve que Mme Dalila Nadjem m'a offert toutes les conditions de travail, c'est-à-dire sérieux, rigueur et qualité. Cela correspond parfaitement à mon tempérament et à mes principes.
Nous avons constaté que vous avez écrit cet ouvrage en utilisant la première personne du singulier « Je ». A quoi cela renvoie-t-il ?
Il est logique d'employer la première personne du singulier dans ce genre d'écrit, étant donné que j'adresse une lettre à ma petite fille.
Question subsidiaire, que pensez-vous des mesures prises dans le cadre de l'amendement de la loi portant sur l'instauration des mécanismes et des structures pour promouvoir le rôle de la femme dans la société et assister les femmes en difficulté en milieu urbain et rural ?
Concernant les conditions féminines en Algérie, je reste convaincue qu'il y a beaucoup de choses à faire dans ce domaine.
Femme plurielle qui sait partager sa vie professionnelle et sa vie personnelle, que projetez-vous à l'avenir ?
J'ambitionne d'écrire un autre ouvrage dans un autre registre que celui là.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.