Un jury de journalistes spécialisés consultés par le magazine Kicker, à paraître aujourd'hui, a désigné l'attaquant brésilien de Wolfsburg, Grafite, footballeur de l'année en Allemagne. Meilleur buteur du Championnat d'Allemagne 2008-09 avec 28 buts, Grafite a recueilli 331 voix, contre 171 à l'international allemand Mario Gomez, passé cet été de Stuttgart au Bayern Munich, et 169 à un autre joueur de Wolfsburg, le Bosniaque Edin Dzeko, qui avait été élu en juin meilleur joueur de Bundesliga par ses pairs. Grafite, arrivé à Wolfsburg en 2007 en provenance du Mans (1re div. française de football), succède au Français Franck Ribéry, couronné en 2008 et seulement 5e de la consultation 2009 avec 65 voix. Le Brésilien de 30 ans est seulement le troisième joueur étranger à recevoir le titre de footballeur de l'année depuis la création du trophée en 1960, après Ribéry en 2008 et un autre Brésilien, Ailton, en 2004. Sans surprise, le titre d'entraîneur de l'année est revenu à Felix Magath qui a conduit Wolfsburg au titre de champion. Magath, en charge depuis juillet de Schalke 04, a fait quasiment l'unanimité avec 778 voix, contre 65 à Markus Babbel (Stuttgart) et 23 au Suisse Lucien Favre (Berlin).