La nouvelle politique de planification de l'immigration au Québec conduira à une baisse considérable du nombre d'Africains - particulièrement les citoyens d'Afrique du Nord - admis dans la province, alors que le gouvernement québécois entend réduire de 54 000 à 50 000 d'ici à 2015 le nombre annuel d'immigrants qu'accueille le Québec. Cette baisse touchera essentiellement l'immigration en provenance des pays d'Afrique afin de favoriser une plus grande «diversité», selon les autorités locales se disant vouloir, d'ici à 2015, «rééquilibrer progressivement la proportion que représente chacun des (quatre) grands bassins géographiques de provenance de l'immigration». Dans la loi sur l'immigration, depuis 2004, un bassin peut être un pays, un groupe de pays ou un continent, ce qui accorde au ministre un pouvoir discrétionnaire infini pour établir des seuils maximums d'immigrants par bassin.