Bilan - Entre 50 000 et 60 000 tonnes de pièces détachées sont importées chaque année par l'Algérie. 50 % de ces pièces sont contrefaites, soit 30 000 tonnes. Le nombre des intervenants dans ce marché entre importateurs, grossistes, détaillants, vendeurs clandestins etc. n'est pas connu. Mais on peut dire que les acteurs exerçant dans le formel et l'informel se situent entre 40 000 et 50 000. Au niveau des marchés hebdomadaires de l'automobile, on retrouve plusieurs marchands exerçant dans l'informel qui étalent une large variété de pièces détachées. La quasi-totalité de cette marchandise est contrefaite, notamment en ce qui concerne les petites pièces de rechange. La plus grande majorité des pièces détachées contrefaites provient de Chine connue pour être le plus grand producteur d'une très longue liste de produits contrefaits, mais aussi d'autres pays comme Dubaï, Taiwan, Indonésie et même des pays européens à l'instar de l'Espagne, de l'Italie et de la France. Ces pièces détachées sont introduites en Algérie par des importateurs algériens. Ces derniers savent très bien qu'il s'agit de pièces détachées contrefaites. S'agissant de la manière d'acquérir ces pièces détachées à l'origine de plusieurs accidents de la circulation, il faut savoir que certains importateurs se rendent en Chine, Taiwan etc. en amenant avec eux des échantillons de pièces d'origine fabriquées par les grands constructeurs automobiles tels que Volkswagen, Renault, Peugeot etc, d'une photo avec dimensions et même des informations sur les pièces à fabriquer (noms, dimensions, types etc). Ces importateurs se rendent dans les petites fabriques non officielles et leur demandent de produire pour eux les mêmes pièces. Ils exigent deux choses : que le prix soit le plus bas possible et que les pièces fabriquées soient bien imitées pour que l'acheteur les prenne sans trop poser de question. Par conséquent, les fabricants de ces pièces font tout pour produire des pièces qui leur reviennent moins chères et pour cela ils utilisent des matériaux de très mauvaise qualité qui ne résiste pas à la chaleur ni au froid. Ainsi, cette pièce, une fois montée, peut être à l'origine de graves défections du moteur et cela peut conduire à des accidents, souvent mortels. Une fois la quantité de ces pièces fabriquées, les exportateurs s'occupent de l'introduire en Algérie. A préciser que la contrefaçon de pièces détachées ne concerne pas uniquement celles des voitures, mais aussi des véhicules lourds tels que les camions, les tracteurs, les différents engins et moteurs d'irrigation d'usines etc. La contrefaçon touche différentes pièces dans différents domaines. En effet, ce phénomène ne touche pas uniquement les pièces détachées, mais s'étend à différents produits à l'instar du matériel électroménager, informatique, produits alimentaires, produits cosmétiques. Ainsi, ce phénomène aux fâcheuses conséquences n'a épargné aucun domaine d'où la nécessité aujourd'hui d'intensifier et de réorganiser la lutte contre la contrefaçon.