Le cinéaste algérien Merzak Allouache a reçu hier le Variety Middle East filmmaker of the Year Award, prix décerné par le magazine américain Variety en marge du Festival du film d'Abu Dhabi, récompensant le meilleur réalisateur de l'année, a-t-on appris sur le site internet du festival. Merzak Allouache avait présenté, lors de ce festival, sa dernière œuvre intitulée Les terrasses, qui était aussi en compétition à la dernière Mostra de Venise (Italie). Le prix du meilleur réalisateur de l'année a été remis à Merzak Allouache, en reconnaissance pour son film Les terrasses, selon Jay Weissberg, critique cinématographique pour la revue Variety. Le festival se poursuivant jusqu'au 2 novembre, le jury de la compétition international n'a pas encore établi son palmarès et Les terrasses garde encore ses chances pour la Perle noire du meilleur film. Après El Taib (Le repenti), qui a sillonné les festivals internationaux et remporté plusieurs distinctions dont le prix du réseau des salles européennes de cinéma, Europa Cinémas au 65e Festival de Cannes en 2012, celui du meilleur long métrage arabe au Festival du film de Doha et le Silver Hugo du Festival international du film de Chicago, Merzak Allouache est revenu en 2013 avec Les terrasses. Cette coproduction algéro-française, tournée en onze jours à Bab El-Oued, quartier fétiche du réalisateur, met en scène l'histoire d'Aïcha, incarnée à l'écran par Amel Kateb, une mère célibataire qui vit sur une terrasse de ce quartier populaire d'Alger.