Conformément à l?accord d?association, les échanges de marchandises entre les deux parties seront progressivement libéralisés à travers la création, sur une période de transition de 12 années, d?une zone de libre-échange en conformité avec les règles de l?Organisation mondiale du commerce. Le démantèlement tarifaire prévu se fera progressivement, à commencer par les matières premières en juillet 2007, pour être achevé en 2012 avant l'entrée dans la zone de libre-échange en 2017. Notre pays s?est engagé à éliminer graduellement les droits douaniers sur ses importations de biens industriels et à réduire conséquemment les taxes sur ses importations de produits agricoles. En contrepartie, l?Union européenne appliquera un régime préférentiel aux exportations algériennes allant du libre accès au marché communautaire des produits industriels algériens à des concessions pour les produits agricoles.
