Le studio français d'animation Xilam prépare un long-métrage intitulé Tous à l'Ouest, qui devrait sortir à l'automne 2007. Le film, d'une durée de 85 minutes, sera réalisé par Olivier Jean-Marie sur un scénario original de Jean-François Henry et Olivier Jean-Marie, librement inspiré de l'album La Caravane. L'histoire commence à New York, en 1855, où Lucky Luke escorte les Dalton pour un procès. Les quatre frères s'évadent et pillent de nombreuses banques, puis cachent le magot dans une caravane d'immigrants en partance pour la Californie. Ils s'intègrent ensuite à la caravane, sous l'?il attentif de Lucky Luke. Le «cow-boy solitaire», créé par Morris et Goscinny, a déjà été adapté à la télévision, par le même studio Xilam ; la série est diffusée le dimanche soir sur France 3 et a rassemblé parfois jusqu'à 4,2 millions de téléspectateurs. Xilam a également réalisé pour la télévision notamment Oggy et les cafards et Les Zinzins de l'espace. Doté d'un budget de 12 millions d'euros, le film Lucky Luke : tous à l'Ouest sera réalisé en 2D. Les voix des personnages seront connues en novembre et la production devrait commencer en mars 2006, a précisé le studio Xilam dans un communiqué. «Nous sommes à la fois très fiers et très reconnaissants à l'égard des ayants droit, Lucky Comics et Anne Goscinny, de nous avoir confié cette responsabilité qui comble les talents de notre studio. Nous l'exercerons avec la même passion et le même perfectionnisme que nous avons apporté à la réalisation de la série», a déclaré le président de Xilam, Marc du Pontavice. Véritable institution de la bande dessinée avec plus de 250 millions d'albums vendus depuis sa création, Lucky Luke est aujourd'hui distribué dans plus de 120 pays. Né en 1946 dans L'Almanach de Spirou, le succès du cavalier solitaire ne s'est jamais démenti depuis. Le dernier album en date, La belle province, s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires.
