Origine n Le nom de la Balance a été donné au signe au IIe siècle avant J.-C., à l?époque où le Soleil entrait dans le signe, le jour de l?équinoxe d?automne. Aujourd?hui, la constellation de la Balance ne coïncide plus avec le signe zodiacal à cause de la précession des équinoxes. Dans un grand nombre de légendes, la balance est prise comme symbole du jugement et de l?équilibre : elle permet d?effectuer la pesée des actes. Associée à l?épée, elle devient symbole de vérité et d?impartialité. Chez les anciens Egyptiens, Osiris se servait d?une balance pour peser l?âme des morts. Dans la Perse antique, l?ange Rachiaou pesait, en compagnie de Mithra, les âmes sur le pont du destin. Chez les Grecs, les mêmes fonctions étaient assumées par Thémis. Dans les religions monothéistes, judaïsme, christianisme et islam, il est également question de la pesée des actes. Le signe de la Balance commence à l?équinoxe d?automne. A cette période de l?année, les jours et les nuits s?équilibrent. Le mouvement de la balance détermine l?équilibre des éléments : sur un plateau se trouve la lumière, sur l?autre l?obscurité. La flèche de la balance, figurée par une épée, représente le juste milieu. Dans la symbolique de l?alchimie arabe, la balance est l?instrument qui permet d?atteindre la juste proportion des éléments et la mesure correcte des qualités. La balance alchimique représente l?équilibre, non seulement entre les choses, mais également entre le visible et l?invisible, assurant une correspondance parfaite entre le corporel et le spirituel. Dans beaucoup de traditions, la balance marque le retour à l?unité et à l?équilibre ; elle est donc un symbole d?harmonie et signifie la fin des conflits et l?établissement de la justice et de la paix. (à suivre...)
