Le paysage médiatique s?est enrichi d?une nouvelle publication : Passerelles. Le magazine, un mensuel culturel au prix de 150 DA, comporte un sommaire riche et divers. Entre l?événement du mois et les portraits d?artistes et d?écrivains, le magazine cherche à embrasser tous les domaines de la culture algérienne, allant de la musique aux arts plastiques, en passant par le théâtre, la littérature, le cinéma et la musique. Pour ce premier numéro, Passerelles s?est penché sur l?actualité qui a marqué le mois de novembre, à savoir le retour de Cherif Kheddam lors d?un concert qui a eu lieu à la Coupole la veille du 1er novembre. L?article, intitulé Cherif Kheddam, un artisan du renouveau, ne concerne pas le concert lui-même, mais l?artiste. Ecrit par Tahar Djaout et extrait de la revue Rupture (n°3 du 27 janvier au 2 février 1993), l?article fait le portrait et le parcours musical de cet artiste, ce poète qui a renouvelé la musique kabyle et l?a inscrite dans la modernité. D?autres portraits sont également consacrés à la chanteuse H?nifa, au réalisateur Azzedine Meddour, à l?écrivain Kateb Yacine, au peintre M?hamed Issiakhem ou encore au dramaturge Mohia (auquel un hommage a été rendu, récemment, au Centre culturel algérien de Paris), ainsi qu?à d?autres artisans de la culture algérienne. En outre, le magazine consacre quelques pages à de jeunes plumes pour faire découvrir aux lecteurs leur talent d?écriture (Les tribulations de Wissen est un récit feuilleton signé Wissen Madyl). Enfin, toute l?actualité culturelle qui a ponctué le mois de novembre est au rendez-vous dans ce magazine. Passerelles, comme le titre l?indique, se veut un pont jeté entre les artistes et les lecteurs. Ce magazine, qui se veut un trait d?union entre les deux, privilégiant ainsi le partenariat et la complicité, diffusé au niveau national, ?uvre également à la perpétuation de la mémoire culturelle, la nôtre, ainsi qu?à «la sauvegarde de l?authenticité et des démarches de création». Il aspire enfin à devenir, et cela grâce à toutes les bonnes volontés, «un vecteur d?informations culturelles utiles d?où seront bannies toutes sortes de cloisonnement, donnant d?un seul regard une vision authentique de toute la diversité culturelle de l?Algérie».