La Maison-Blanche procède, aujourd?hui, à un exercice de simulation de quatre heures pour évaluer l'état de préparation du gouvernement américain au déclenchement d'une éventuelle épidémie de grippe aviaire, mais sans le président Bush. Hier une publicité très alarmiste publiée dans le Washington Post par des associations de médecins et de syndicats demandait : «Jusqu'où l'épidémie de grippe ira ?» Hier, le porte-parole adjoint de la Maison-Blanche a essayé de minimiser l'impact de l'opération de simulation prévue samedi à la Maison-Blanche. «C'est un exercice que le gouvernement effectue pour parer à une situation d'urgence. C'est juste un exercice», a-t-il dit à bord de l'avion présidentiel Air Force One, alors qu'il accompagnait le président Bush pour un déplacement dans le sud du pays.
