Algérie-Egypte : Ghrieb examine avec le ministre égyptien des Affaires étrangères les perspectives du partenariat industriel    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Chaib et Ouadah participent à une rencontre sur l'état et les perspectives de l'investissement en Algérie    Hachichi visite des sites relevant d'ExxonMobil au Nouveau-Mexique    Agression sioniste: la famine est imminente à Ghaza après 45 jours de blocus total    UNRWA: le blocus sioniste actuel sur Ghaza "est le plus sévère" depuis le début de l'agression    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Projet de loi sur les Wakfs : les députés saluent le projet et appellent à l'accélération de sa mise en œuvre    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias algériens : des ateliers axés sur la réalité de la presse et la pratique journalistique    L'Algérie prend acte    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Omar Zermane
Dans l?authenticité de l?alphabet
Publié dans Info Soir le 05 - 01 - 2006

Expression n Omar Zermane ?uvre dans une symbiose de la calligraphie et des motifs du terroir.
La beauté plastique de la lettre arabe et la richesse des motifs décoratifs du terroir sont en symbiose dans les tableaux du plasticien Omar Zermane, qui expose, à l'hôtel Sofitel, une série de 36 ?uvres réparties entre peintures à l'huile sur toile et aquarelles, réalisées dans un style impressionniste, impressionniste abstrait et une technique propre à l'artiste consistant à inclure dans la même composition la calligraphie et des personnages.
«C'est un travail de recherche inspiré un peu des techniques plastiques égyptiennes et irakiennes, mais dont la thématique est profondément puisée dans notre riche patrimoine culturel», a indiqué, à propos de sa dernière création, ce peintre qui, depuis ses débuts, consacre une grande partie de son travail à la calligraphie arabe.
Reprenant les lettres arabes, Omar Zermane leur ajoute des motifs du terroir tels que ceux décorant les tapis et les poteries, tout en les peignant dans une palette de tons pastel.
«Je ne fais pas dans la symbolique des couleurs, mais j'essaye de fixer les tons sur ma toile tels que je les ressens au plus profond de moi-même», a expliqué l'artiste, dont les tableaux évoquent le quotidien, l'amour, la bonté et la paix, à l'instar de celui intitulé Farh fi El-Djazaïr (Joie en Algérie) peint dans une gamme de roses et de bleus clairs, avec des touches en blanc.
«Amoureux du patrimoine», comme il aime à se qualifier, Zermane, absent de la scène artistique pendant cinq ans, période pendant laquelle il s'est «investi dans la recherche», a aussi présenté, lors de cette manifestation culturelle, des peintures axées sur la lettre avec en arrière-plan des tambourins, des femmes portant le costume traditionnel ainsi que des artisans en plein travail. Artiste peintre, illustrateur et réalisateur de bandes dessinées, Omar Zermane compte une douzaine d'expositions individuelles ainsi que plusieurs participations à des rencontres artistiques collectives. Lauréat de quatre prix, dont celui du festival international de Souk-Ahras (1985), l'artiste a aussi réalisé nombre de fresques murales à travers le territoire national.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.