Un détenu a réussi à cacher pendant plus de quatre ans un pistolet semi-automatique dans la prison allemande de Kassel où il purgeait une longue peine pour hold-up. Jugé hier vendredi pour port d'arme prohibé, il a expliqué au tribunal qu'il était assez facile d'introduire des objets interdits dans l'établissement, voire de s'y déplacer avec un grand couteau de cuisine. «ça ne se remarquait pas?», a interrogé le président du tribunal. «On me faisait confiance», a répondu le prévenu, en affirmant avoir caché le pistolet à plusieurs endroits différents sans se faire prendre. Des fouilles dans sa cellule n'avaient rien donné, selon le tribunal. Quelques jours avant une tentative d'évasion fin 2004, le détenu a même tiré un coup de feu pour s'assurer que l'arme fonctionnait bien. L'arme lui a été confisquée lorsqu'il a tenté de s'évader en se cachant dans un conteneur à papiers. Lors de son interpellation, l'homme, âgé de 46 ans, a tenté de se suicider en se tirant une balle dans la tête.