Une journaliste a pu approcher, armée, le président français Jacques Chirac et la chancelière allemande, Angela Merkel, lors du sommet européen de la semaine dernière, selon deux quotidiens belges parus ce lundi. A l'occasion du Sommet européen, organisé jeudi et vendredi à Bruxelles, cette journaliste, qui travaille pour VTM, la principale chaîne de télévision belge en langue flamande, est entrée sans problème dans l'hôtel où séjournaient les deux dirigeants européens, avec un pistolet Beretta dans ses bagages. Un collègue lui a ensuite apporté des balles dans sa chambre, rapportent les deux médias. Le lendemain, la journaliste a pénétré dans le bâtiment avec une charge de plastic. Elle a réussi à approcher à plusieurs reprises Chirac et Merkel avec l'arme cachée dans son sac à main.
