Résumé de la 5e partie n Jack a été extradé des Etats-Unis pour être jugé dans son pays. Sa réinsertion a pris une tournure juridico-politique ; son procès est devenu un événement national. Son avocat remarque que des pièces à conviction, au tribunal, ont disparu. Selon l'avocat de Jack, des éléments de pièces à conviction ont disparu, notamment un gant de plastique qui aurait permis d'identifier avec certitude l'assassin. Accuserait-il la police de complot contre son client ? Presque. Les corps des prostituées assassinées ont été retrouvés en mauvais état, et toute la défense sera basée sur des batailles d'experts. Les enquêteurs vont concentrer leurs efforts sur deux meurtres en particulier, celui de Bianca, assassinée à Prague le 15 septembre 1990, et Heidi, à Bregenz le 5 décembre 1990. Sur les vêtements de cette dernière ont été retrouvées des fibres textiles présentant des similitudes avec les vêtements de Jack, ainsi que des cheveux qui pourraient être les siens. Ce qui ne prouvera pas de toute façon le meurtre, mais tout juste qu'il a été en relation avec la victime... Même chose pour ces cheveux retrouvés dans la voiture de Jack à cette époque, une BMW, lesquels cheveux pourraient appartenir à Bianca. Le directeur de la police scientifique de Zurich, chargé de nouvelles expertises sur ces deux cas précis, a du pain sur la planche, car Jack nie évidemment avoir jamais rencontré ces deux «personnes». Le procès est envisagé dans le courant de l'année 1994. Et alors ? Les Etats-Unis vont-ils réclamer à leur tour l'assassin présumé de leurs quatre prostituées ? Ce serait simple si Jack retournait en enfance et en littérature, pour expliquer comment, haïssant sa mère prostituée et abandonné par elle, il se venge impulsivement sur des images vivantes, copies conformes de ce qu'il recherchait dans son enfance, une mère faisant le trottoir et lui échappant à jamais. Ce serait simple, aussi, trop simple, s'il s'agissait d'une «machination policière» uniquement destinée à détruire cet homme-là. Et beaucoup plus compliqué si l'assassin présumé était lui-même innocent victime d'un double, un serial killer profitant de sa célébrité pour accomplir ses propres fantasmes et assouvir ses pulsions de mort. La présence de Jack Unterweger, à proximité des lieux des crimes, coïncide avec celle de l'assassin onze fois en Autriche, quatre fois aux Etats-Unis. La justice va devoir se débrouiller avec ces quinze coïncidences-là. Si son avocat a du talent, si les experts se contredisent et s'il est innocent, bravo. Mais s'il est coupable...