Pour répondre aux besoins de transport de nos compatriotes établis au Canada, les autorités de notre pays et leurs homologues canadiennes ont conclu, il y a quelques mois, un accord pour la mise en place d'une ligne aérienne entre Alger et Montréal. Prévu pour ce mois de septembre dans un premier temps, son lancement officiel a été finalement reporté. Selon le chargé des relations publiques à l'ambassade du Canada à Alger, «la balle est désormais dans le camp des compagnies aériennes puisque l'accord entre l'Algérie et le Canada a été conclu, il appartient désormais aux commerciaux de faire le nécessaire pour concrétiser ce projet».