Résumé de la 26e partie n Après le meurtre de l'épicier de Hillsboro, Clyde et son complice doivent fuir. Il va dire au revoir à Bonnie, mais la jeune femme décide de le suivre. Voilà plusieurs heures que la voiture roule. La bande — elle s'est agrandie d'un nouvel élément, Everett Milligan, un ami de Hamilton — est fatiguée, mais il faut pousser encore plus loin, le plus loin possible. — Heureusement que j'ai ramené à boire, dit Hamilton — Passe-moi la bouteille ! clame Milligan — Doucement les gars, ne nous faisons pas prendre par les flics pour une histoire d'alcool. On est en août 1932 et la prohibition est toujours de rigueur. En tout cas, Clyde, qui conduit la voiture –une Ford volée —, ne boit pas. On arrive à Springtown, dans l'Oklahoma. — Nous pouvons maintenant respirer, dit Hamilton, nous sommes loin du Texas — Il faut quand même se montrer prudent ! dit Clyde — Ici, dit Milligan, personne ne nous connaît ! On prend quand même soin de contourner la ville, d'aller dans la banlieue. — On peut s'arrêter ici, dit Clyde, c'est tranquille... Milligan, qui est éméché, tend l'oreille. — Vous entendez les gars, on dirait de la musique. — Y a des gens qui font la fête, dit Bonnie — Et si on s'approchait ? demande Hamilton qui semble plus ivre que son copain. Juste pour voir de quoi il en retourne. Clyde met le contact et va dans la direction de la musique. — C'est un bal en plein air ! s'exclame Bonnie. En effet, à proximité d'un hangar éclairé par des lanternes, des jeunes gens, filles et garçons, dansent, au bruit d'une musique endiablée. — On y va, dit Hamilton Clyde, qui ne peut pas empêcher ses compagnons de se défouler, après un aussi long voyage, fait cette recommandation : — On prend une demi- heure et on repart ! Il descend lui-même. A ce moment-là, deux policiers, sortent de l'ombre. Il s'agit du shérif C.G. Maxwell et de son adjoint, Eugène C. Moore. En effectuant leur ronde, ils ont été attirés, eux aussi, par les bruits de la fête et ils surveillaient discrètement les jeunes gens. L'arrivée de la voiture de Clyde les a intrigués. — Ce sont des étrangers à la ville, dit le shérif — Deux d'entre eux semblent avoir bu... — C'est ce que je pense aussi, dit le shérif — Alors, on les arrête, dit le jeune adjoint — Nous allons d'abord leur demander leur identité... Il faut faire très attention, ils sont peut-être armés. (à suivre...)
