Résumé de la 28e partie n Clyde et ses amis commettent un nouveau crime, cette fois-ci dans la petite ville de l'Oklahoma où ils ont fait halte. La bande fonce vers l'ouest. — Nous allons continuer à rouler longtemps encore ? grogne Hamilton — Si tu veux descendre, tu peux descendre, dit Clyde, prêt à s'emporter. — Du calme, les gars, dit Bonnie, j'ai une tante qui vit seule à Carlsbad, elle pourra nous héberger un temps ! — C'est où ça, Carlsbad ? demande Clyde — Au Nouveau Mexique ! — Nous entrons au Nouveau Mexique ; alors, direction Carlsbad ! Ils finissent par retrouver Carlsbad et, guidé par les souvenirs de Bonnie et les panneaux indicateurs, Clyde retrouve la ferme de la tante. La tante Nettie est une femme d'un certain âge et elle est contente de retrouver sa nièce, mais elle regarde avec méfiance les deux hommes qui l'accompagnent. La jeune femme la rassure et lui dit qu'elle ne restera pas longtemps à Carlsbad, juste quelques jours pour prendre un peu de repos. — Et puis, dit Bonnie, on pourra tous te donner un coup de main pour les travaux de la ferme. — Vous pouvez rester, dit la tante Nettie. Clyde et Hamilton la remercient, puis ils vont faire un tour. En réalité, c'est pour abandonner la voiture de l'Oklahoma et pour en voler une autre. Ils reviennent donc à bord d'une nouvelle voiture. Le lendemain, ils se rendent en ville pour faire des courses. C'est alors que le shérif de Carlsbad, Joe Johns, les remarque : les deux hommes qui conduisent la voiture lui paraissent aussitôt suspects. Or, il est à la recherche de voleurs de voitures, et il lui semble que ce véhicule en est un. Il relève le numéro d'immatriculation, se promettant de le faire vérifier dès qu'il pourra. Clyde et Hamilton, qui ne se doutent pas des soupçons du shérif, retournent à la ferme. Le lendemain, dimanche, ils se rendent de nouveau en ville, pour acheter des glaces, cette fois-ci. Le shérif, qui vient d'apprendre que la voiture est volée, les prend en filature. Ils arrivent à la ferme de la tante. Le shérif se demande ce que ces hommes peuvent bien faire chez la vieille Millie Sampson, une femme respectueuse des lois. Dès que Hamilton et Clyde sont entrés dans la ferme, Johns se présente. C'est Bonnie qui ouvre. — Où est mademoiselle Sampson ? demande aussitôt le policier — Elle est affairée, répond Bonnie, apeurée par l'uniforme — Et vous, qui êtes-vous ? — Sa nièce — A qui appartient la voiture ? — A un couple de passage, répond la jeune femme qui ne trouve rien à dire. (à suivre...)