L?octroi des bourses d?études à l?étranger est désormais soumis à une nouvelle condition : seules les filières non dispensées en Algérie seront concernées. C?est ce qu?indique le décret présidentiel n° 03-309 du 11 septembre 2003 publié dans le numéro 56 du Journal officiel portant organisation et gestion de la formation et du perfectionnement à l?étranger. Les catégories qui peuvent aspirer bénéficier de ces bourses, sont les lauréats émérites du baccalauréat à l?échelle nationale, les étudiants titulaires d?un diplôme de graduation, les enseignants et les chercheurs inscrits pour la préparation d?une thèse de doctorat, les travailleurs titulaires des établissements publics ayant un diplôme de graduation ainsi que les enfants des fonctionnaires de l?Etat appelés à exercer à l?étranger.