Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Trois jours chez ma mère»
Entre fiction et réalité
Publié dans Info Soir le 18 - 06 - 2007

Rencontre n L'écrivain français, François Weyergans, lauréat en 2005 du Prix Goncourt, a animé, hier, dimanche, une rencontre littéraire, au complexe Laâdi-Flici au théâtre de verdure.
Cette conférence a été animée par l'écrivain à l'occasion de la sortie à Alger de son livre Trois jours chez ma mère aux éditions Sedia. Un livre qui inaugure une nouvelle collection, Laurier, que les éditions Sedia viennent de lancer. L'objectif de cette nouvelle collection, qui est bilingue, est de faire éditer des auteurs qui ont eu des prix et de rendre leur produit accessible aux lecteurs algériens (le prix est fixé à 600 DA).
La collection Laurier regroupe également deux autres romans : Les âmes grises de Philippe Claudel (Prix Renaudot 2003) et Marilyn, dernières séances de Michel Schneider (Prix Interallié 2006). Une responsable des éditions Sedia a fait savoir que ces deux auteurs seront invités en Algérie entre les mois d'octobre et novembre prochains pour présenter leurs romans.
Le roman raconte l'histoire de François Weyergraf, le narrateur, qui, un jour, le jour de ses cinquante ans, décide, en annulant tous ses rendez-vous, d'aller passer trois jours chez sa mère pour souffler un peu et faire le point. «J'aborde dans ce roman le rapport fiction/réalité, autobiographie/roman. Je construis mon roman de manière à associer les deux, et ça m'amuse de faire de l'autofiction», a-t-il dit. Car il s'agit pour lui d'un jeu – serait-il récréatif ? – par lequel les histoires, vraies ou fictives, s'effilochent, s'entrecroisent ou se superposent.
En effet, et en lisant le roman, l'on s'aperçoit d'emblée que le récit, et notamment à travers le personnage dont le nom François Weyergraf nous fait penser à François Weyergans, se révèle une autobiographie. Or ce n'est pas le cas. François Weyergans, l'auteur, aime brouiller les pistes, semer le doute, cultiver la confusion dans l'esprit des lecteurs. Il aime se situer à la frontière séparant la réalité de la fiction, frontière souvent mince et mouvante – et métamorphosable.
L'on peut supposer toutefois que François Weyergraf peut être le double – mais jusqu'à un certain degré de correspondance – de François Weyergans parce que l'être de fiction est comme celui de la vie réelle à la fois écrivain et cinéaste. Il y a donc des similitudes qui nous font aussitôt penser à une autobiographie, autobiographie cependant romancée l'auteur refusant de se dévoiler, de se mettre à nu, préférant ainsi se dire en se dissimulant derrière des subterfuges du récit romanesque. Par ailleurs, le roman met en scène le personnage de la mère, personnage récurrent et qui y occupe une place assez particulière. «Il ne faut surtout pas penser qu'il s'agit de ma mère, loin de là. C'est juste une envie de montrer une femme qui, suite à la mort de son mari, continue, même à 80 ans, de vivre.
Je présente une femme forte, indépendante et déterminée et qui assume sa vie sexuelle», a-t-il expliqué même s'il a tenu à préciser : «Mon idée est de ne pas penser à la vie sexuelle de nos parents.» La mère qui apparaît comme épanouie se révèle un personnage clé du roman dans la mesure où elle constitue une source de l'imaginaire de l'auteur.
L'auteur restitue dans son roman sa vie. Chez sa mère, le temps d'un séjour, il prend du recul par rapport à sa vie. Il cherche à en faire le bilan : voir où il en est.
Le roman aborde également le rapport qu'entretient l'auteur avec l'écriture, rapport apparaissant comme obsessionnel, affectif – et parfois conflictuel, voire violent.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.