Hormis les plages, l'été à Alger s'annonce ennuyeux et morose. Faute d'infrastructures touristiques et de loisirs, les habitants de la capitale font de leur mieux pour meubler leur temps. Soirées familiales, balades nocturnes et veillées dans les cafés et salons de thé. C'est le quotidien de ceux qui n'ont pas les moyens de se payer des vacances de luxe.