Les professionnels s'accordent à dire que «l'industrie pharmaceutique nationale se trouve aujourd'hui confrontée à de graves défis». Même discours au Forum des chefs d'entreprise : «la situation actuelle de l'industrie pharmaceutique est décourageante pour les opérateurs nationaux», affirme Réda Hamiani, président du forum. Selon l'Unop, «il faut s'attendre à ce que les pressions pour une transformation de l'organisation actuelle du marché national du médicament se fassent de plus en plus pressantes à mesure, notamment, de l'avancée du dossier des négociations pour l'accession de notre pays à l'Organisation mondiale du commerce».