Chelsea aurait déjà fait une offre de l'ordre de 22 millions d'euros aux responsables de Hambourg pour avoir Van der Vaart. A en croire une source, Chelsea a déjà transmis à Hambourg une offre qui s'évalue à 15 millions d'euros, soit le montant de l'indemnité de transfert. Van der Vaart a pour ambition de quitter le championnat allemand cet été. Il a d'ailleurs décliné de nombreuses propositions de prolongation de contrat, dont l'expiration est prévue pour 2010. Courtisé par Valence et la Juventus ces derniers mois, il ne serait pas contre un séjour en Premier League anglaise, qui plus est dans l'un des meilleurs clubs du continent.