Evoquant d'une manière générale l'allaitement maternel en Algérie, le Pr Lebane affirme qu'il est passé par plusieurs étapes. «Avant l'Indépendance, c'était l'allaitement tel qu'il se pratique actuellement en Europe. Les choses ont changé par la suite avec l'apparition de la pilule. Les femmes ont opté pour l'allaitement artificiel qui a été auparavant introduit en Europe. Or, en Europe, aujourd'hui, les mamans ont repris l'allaitement maternel et non seulement elles donnent le sein à leurs bébés, mais elles sont payées pour rester au foyer pour s'occuper de leurs enfants plus que les femmes qui travaillent afin de les encourager à donner le sein et de l'affection aux bébés.» «En Algérie, il y a une réticence à donner le lait maternel malgré les conseils prodigués ici à notre niveau où on conseille à la femme de donner le sein à son bébé 2 heures après l'accouchement pour le protéger par les anticorps maternels pendant 3 mois. La femme qui travaille dépose chaque matin son bébé chez la nourrice et on se retrouve avec des enfants qui ne sont pas bien équilibrés sur le plan nutritionnel et affectif. Elles disent qu'elles sont prises par le temps. Malgré nos conseils, rares sont les femmes qui donnent le sein», se désole le médecin.