Le Cubain Anier Garcia, champion olympique du 110 m haies aux JO de Sydney en 2000, a annoncé vendredi qu'il prenait sa retraite, et a estimé qu'avec Dayron Robles, son compatriote champion olympique de la distance à Pékin et détenteur du record du monde, la relève était assurée. «C'est un sentiment étrange. Je suis à la fois un peu triste et frustré (...) mais ma grande satisfaction, c'est la victoire de Dayron Robles à Pékin. Je suis tranquille, la relève est assurée», a confié Garcia, 32 ans, à l'hebdomadaire Granma Internacional. «Je me sens encore comme un athlète en activité, même si je sais que l'heure est venue de me retirer», a-t-il ajouté. Dayron Robles, 21 ans, a remporté la médaille d'or olympique du 110 m haies cet été en 12 sec 93/100, aux dépens des Américains David Payne (13.17) et David Oliver (13.18). Il est également le détenteur du record du monde de la distance (12.87), qu'il a établi le 12 juin à Ostrava (République tchèque), améliorant d'un centième la marque du Chinois Liu Xiang.