On est donc passé des rumeurs à l'information confirmée: Laure Manaudou effectuera bien sa rentrée à Saint-Dizier et non à Berlin. Cette décision de se rendre, les 15 et 16 novembre, dans la Haute-Marne plutôt qu'en Allemagne, pour l'épreuve de la Coupe du monde en petit bassin, a été rendue publique à l'issue d'une réunion entre Jean-François Salessy le directeur du club de la championne, le Cercle des nageurs de Marseille, et le Directeur technique national, Claude Fauquet. Cette rencontre, organisée à Paris vendredi, visait à débloquer la situation: le nouvel entraîneur de Laure Manaudou, Romain Barnier (également coach de Fabien Gilot et Grégory Mallet), n'ayant pas été autorisé par la fédération à accompagner ses nageurs à Berlin, ceux-ci avaient donc indiqué leur volonté de se désengager de l'épreuve.