Histoire n Le premier tour de manivelle de L'Andalou, un film de Mohamed Chouikh, a été donné, jeudi, à la villa Abdeltif. La ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi, entourée du réalisateur et du staff technique, a donné le premier coup de clap. C'est dans un décor d'époque – nous sommes à la veille de la chute de Grenade – que les premières prises de vue ont été réalisées. Le film, soutenu par le ministère de la Culture, réunira des acteurs algériens, arabes et espagnols. Côté algérien, on citera Sid Ali Kouiret et Bahia Rachedi. Le tournage, qui durera quatre mois, est prévu dans différents pays : Algérie, Tunisie, Espagne et Maroc. Les dialogues sont en arabe classique et en espagnole. Les événements de l'histoire se déroulent à l'époque de la Reconquista, époque de la défaite des musulmans en Andalousie, donc de la chute de Grenade, dernier bastion arabe dans la péninsule ibérique. C'est l'histoire de Salim qui, de père musulman et de mère catholique, quitte l'Espagne pour s'exiler, avec son ami Ishaq, juif, au Maghreb, où tous deux rejoignent les côtes algériennes. À Oran, il est recueilli et engagé par un émir puissant et influent, en tant que secrétaire confidentiel de ses trois fils. Salim devient alors un grand intendant et épouse Mansourah dont il était amoureux. Mais la Reconquista rattrape Salim à Oran et bouleverse le royaume fragile qui devient le vassal de la couronne d'Espagne. Maîtrisant les langues ibériques, il devient l'interprète et l'ami du commandant Martin d'Argotte. Parmi ses multiples fonctions, il est tantôt l'allié tantôt le confident des princes antagonistes et intercède dans les conflits fratricides. Salim se trouve alors au cœur des événements qui, à l'époque, allaient bouleverser toute la région du Maghreb, notamment le Maghreb central (l'Algérie), à savoir la Reconquista espagnole et l'arrivée des Turcs. Dans ses bouleversements qui allaient changer le paysage social et politique de l'Algérie, Salim est soutenu par son admirable épouse, la princesse Mansourah. L'Andalou est un long-métrage de deux heures ; c'est un film historique qui propose un regard algérien orienté vers l'histoire : la chute de Grenade, l'exil des musulmans vers le Maghreb, la conquête espagnole des côtes algériennes et l'arrivée des Turcs en Algérie. Le film propose une lecture historique algérienne de l'Algérie. Mohamed Chouikh, avant de passer derrière la caméra où il réalise plusieurs longs-métrages, a fait à la fois du théâtre (comédien) et du cinéma (acteur). Scénariste et réalisateur, il a, à son actif, des films tels L'Embouchure (1972), Les Paumes (1974), Rupture (1983), La Citadelle (1988), Youcef (1993), L'Arche du désert (1996), Douar des femmes (2006), ainsi que de nombreux documentaires.
