Une tentative de règlement de comptes attribuée à un commando mafieux dirigé par Giuseppe Setola, arrêté mercredi près de Naples, avait été enregistrée par la police et s'est retrouvée, hier, samedi, sur le site Internet du journal La Repubblica. L'enregistrement, selon le journal, a été opéré grâce à la pose d'un micro sous la voiture d'un des membres du commando qui avait tenté d'abattre à leur domicile, dans la soirée du 12 décembre, deux autres mafieux coupables de ne pas avoir versé au clan le produit d'un racket. Il permet d'entendre les prémices de l'opération punitive décidée en quelques phrases expéditives en dialecte napolitain, puis des rafales de mitraillettes ponctuées de jurons et enfin la déception rageuse du commando. La scène suggérée par l'enregistrement n'a rien à envier au film Gomorra, tiré du best-seller de Roberto Saviano, qui met en scène la Camorra, la redoutable mafia napolitaine à laquelle appartient Setola. «Il faut les tuer tous les deux», expliquent les tueurs avant d'entonner à tue-tête des chansons d'amour dans la voiture durant le parcours vers Trentola, un village de la région de Caserta, près de Naples, où vivent les deux hommes à abattre. Après avoir tenté en vain de faire sortir l'une des victimes en lui proposant du mousseux, le commando arrose la façade de la maison de rafales de mitraillettes en hurlant «Sors d'ici c..., si t'es un homme». Plus de cent balles ont été tirées lors de cette opération punitive manquée, selon la police.