Goudjil préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident de la route à Tiaret    Technologie mobile : clôture à Barcelone du MWC 2025    Le wali d'Alger inspecte des projets liés au Plan Jaune de la vision stratégique de la capitale    Blocage de l'aide humanitaire à Ghaza: violation flagrante du droit international humanitaire    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 48446 martyrs et 111852 blessés    Hand : Mourad Boussebt élu nouveau président pour le mandat 2025-2028    Hadj 2025: Belmehdi met en avant les mesures prises pour une prise en charge optimale des pèlerins    "La femme, le Ramadhan et la science", thème d'un colloque à Alger à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Tiaret: décès de deux élèves et neuf autres blessés dans un accident de la circulation    Le président du HCI prend part en Arabie saoudite à la conférence internationale "Construire des ponts entre les écoles islamiques"    Journée internationale de la femme : M. Rebiga salue le rôle pionnier de la femme algérienne    Laghouat : inhumation de Chérifa Lalla El-Horra Tidjani au cimetière de la famille Tidjanie à Aïn-Madhi    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue tunisien    Qualif's-Mondial 2026: l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Kouidri insiste sur la nécessité de la mise en service du site de Saidal à Mostaganem avant la fin de l'année en cours    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Les instructions de la Banque d'Algérie    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un héritage ancestral
Publié dans Info Soir le 23 - 04 - 2009

Savoir-faire n Les femmes de la région de Maâtkas ont appris de leurs aïeules, à fabriquer, à partir de la terre, des ustensiles de cuisine et à extraire de l'olive,de l'huile pour la préparation de délicieux plats.
Un savoir transmis de mère en fille à travers les générations. De nos jours, si la poterie continue à se faire de manière traditionnelle, la production d'huile d'olive a connu une nette évolution.
En effet, si jadis, pour produire de l'huile les femmes étaient contraintes de piétiner les olives afin de réduire le fruit en pâte pour extraire une première huile dite vierge, avant de verser de l'eau sur la pâte et d'extraire une autre huile de moindre qualité, aujourd'hui, le procédé a légèrement changé puisque ce sont les machines qui s'occupent d'écraser les fruits et d'effectuer tout le processus qui suit.
Qu'elle soit produite de manière traditionnelle (huileries utilisant le mulet ou l'âne à la place d'un moteur), semi-automatique ou automatique, l'huile d'olive produite en Kabylie présente un taux d'acidité qui ne répond pas aux normes internationales pour permettre sa commercialisation.
Le problème est que les familles stockent leurs olives plusieurs semaines dans des sacs sur lesquels elles posent une grosse pierre, en quête d'un hypothétique meilleur rendement. Ainsi confiné, le fruit se dégrade et devient acide. Les propriétaires des huileries sensibilisent les agriculteurs pour qu'ils leur remettent leurs récoltes progressivement sans attendre la fin de la saison car l'huile extraite des fruits frais est bien meilleure.
L'huile d'olive est omniprésente dans la cuisine kabyle en particulier, et dans celle des populations de la Méditerranée en général. Autrefois, lorsque la production était abondante, les femmes de Kabylie n'utilisaient que cette huile. Celle-ci est indispensable pour le couscous, qu'il soit accompagné d'une sauce ou de légumes et de plantes (amekfoul).
Par ailleurs, l'huile d'olive sert également à la préparation de délicieuses galettes aux herbes comme celles préparées, à l'occasion de la fête de l'Olivier, par les femmes d'Aït Zaïm qui se mettent aux fourneaux sur le site même de l'exposition, au grand bonheur des visiteurs.
La recette est simple, mais demande beaucoup de doigté pour sa réussite. On récolte des herbes qui poussent dans les champs, tels le fliou ou felgou (pouliot), l'amezough guilef, vivras et autres plantes dont les secrets d'utilisation (en cuisine, en potions médicinales, contre les insectes, en produits de beauté ou comme désodorisants de maison), ne sont connues que par les femmes. Les plantes sont soigneusement lavées avant d'être coupées très finement. Le hachis est ensuite salé et généreusement arrosé d'huile d'olive. Puis on rajoute la semoule et un peu d'eau pour ramasser la pâte.
Celle-ci est roulée en boule puis aplatie avec la paume de la main pour en faire une galette (fine ou épaisse, selon les régions) parfois on y rajoute de très petits morceaux de viande ou de graisse salée, ce qui donne un goût particulier au pain. La galette est ensuite cuite sur un large plat en terre cuite.
Pour déguster ces galettes, on les trempe dans de l'huile d'olive. Cette dernière est aussi utilisée comme produit de beauté par les femmes qui s'en enduisent les cheveux pour les nourrir et les rendre plus souples. L'huile vierge est utilisée contre de nombreuses maladies.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.