La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un héritage ancestral
Publié dans Info Soir le 23 - 04 - 2009

Savoir-faire n Les femmes de la région de Maâtkas ont appris de leurs aïeules, à fabriquer, à partir de la terre, des ustensiles de cuisine et à extraire de l'olive,de l'huile pour la préparation de délicieux plats.
Un savoir transmis de mère en fille à travers les générations. De nos jours, si la poterie continue à se faire de manière traditionnelle, la production d'huile d'olive a connu une nette évolution.
En effet, si jadis, pour produire de l'huile les femmes étaient contraintes de piétiner les olives afin de réduire le fruit en pâte pour extraire une première huile dite vierge, avant de verser de l'eau sur la pâte et d'extraire une autre huile de moindre qualité, aujourd'hui, le procédé a légèrement changé puisque ce sont les machines qui s'occupent d'écraser les fruits et d'effectuer tout le processus qui suit.
Qu'elle soit produite de manière traditionnelle (huileries utilisant le mulet ou l'âne à la place d'un moteur), semi-automatique ou automatique, l'huile d'olive produite en Kabylie présente un taux d'acidité qui ne répond pas aux normes internationales pour permettre sa commercialisation.
Le problème est que les familles stockent leurs olives plusieurs semaines dans des sacs sur lesquels elles posent une grosse pierre, en quête d'un hypothétique meilleur rendement. Ainsi confiné, le fruit se dégrade et devient acide. Les propriétaires des huileries sensibilisent les agriculteurs pour qu'ils leur remettent leurs récoltes progressivement sans attendre la fin de la saison car l'huile extraite des fruits frais est bien meilleure.
L'huile d'olive est omniprésente dans la cuisine kabyle en particulier, et dans celle des populations de la Méditerranée en général. Autrefois, lorsque la production était abondante, les femmes de Kabylie n'utilisaient que cette huile. Celle-ci est indispensable pour le couscous, qu'il soit accompagné d'une sauce ou de légumes et de plantes (amekfoul).
Par ailleurs, l'huile d'olive sert également à la préparation de délicieuses galettes aux herbes comme celles préparées, à l'occasion de la fête de l'Olivier, par les femmes d'Aït Zaïm qui se mettent aux fourneaux sur le site même de l'exposition, au grand bonheur des visiteurs.
La recette est simple, mais demande beaucoup de doigté pour sa réussite. On récolte des herbes qui poussent dans les champs, tels le fliou ou felgou (pouliot), l'amezough guilef, vivras et autres plantes dont les secrets d'utilisation (en cuisine, en potions médicinales, contre les insectes, en produits de beauté ou comme désodorisants de maison), ne sont connues que par les femmes. Les plantes sont soigneusement lavées avant d'être coupées très finement. Le hachis est ensuite salé et généreusement arrosé d'huile d'olive. Puis on rajoute la semoule et un peu d'eau pour ramasser la pâte.
Celle-ci est roulée en boule puis aplatie avec la paume de la main pour en faire une galette (fine ou épaisse, selon les régions) parfois on y rajoute de très petits morceaux de viande ou de graisse salée, ce qui donne un goût particulier au pain. La galette est ensuite cuite sur un large plat en terre cuite.
Pour déguster ces galettes, on les trempe dans de l'huile d'olive. Cette dernière est aussi utilisée comme produit de beauté par les femmes qui s'en enduisent les cheveux pour les nourrir et les rendre plus souples. L'huile vierge est utilisée contre de nombreuses maladies.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.