Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le M'Zab, un joyau inestimable
Beau livre de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki édité par Al Bayazin
Publié dans La Tribune le 02 - 12 - 2013

Classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1982, la vallée du M'Zab a été peuplée lorsque les fatimides détruisent en 911 Tihert, première ville en Algérie fondée par les Ibâdites. Ces derniers se dispersent à travers le pays avant de s'installer définitivement des années plus tard, dans la vallée du M'Zab. Ils y fonderont les cinq villes qui forment la pentapole.
On apprendra dans ce beau livre paru en novembre dernier, que la ville d'El Ateuf (Tajnint) était la première ville à avoir été bâtie en 1012 dans ce désert infini. «Le vrai désert dans le désert», écrivent les auteurs pour décrire l'hostilité naturelle des lieux. L'édification d'El Ateuf fut suivie par celle de Bou Nouar (Atbounour) en 1045. Verra le jour en 1053 la ville de Ghardaïa (Taghardaït)- actuelle chef-lieu de la wilaya. Puis seront bâties en 1124 les villes de Melika (At Mlichet) et en 1347 Beni Isguen (At-Izgen). En 1651, émergera du désert une autre ville un peu plus lointaine, Guerrara et en 1690
Berriane. Effectuant un vrai travail de chercheurs en histoire, Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki, emmènent leurs lecteurs dans un véritable voyage dans le temps. Comment la vie a-t-elle pu «prendre» dans ce désert ? Il y a 1 300 ans, très loin du M'Zab, précisément à Koufa naquit l'idée de cette prestigieuse ville du croissant fertile. «Quelle étrange destinée que celle de ces hommes, pourchassés, traqués, repoussés dans les recoins les plus éloignés, isolés et qui, à force d'ingéniosité, ont transformé en paradis terrestre, l'une des contrées les plus inhospitalières de la terre.» Kairouan, Isadraten et Tihert, apprend-on, étaient «les haltes successives d'une longue marche de quatre cents ans, un exil, forcé d'abord, voulu ensuite. Voulu par une volonté farouche de liberté, de grands espaces, de pureté et de préservation des fondements d'une pensée». Des mots qui mettent en forme des images fortes qui naissent dans l'esprit des lecteurs. Ces derniers ne pourront être indifférents aux tableaux allégoriques qui se présentent à eux. Des scènes d'hommes de volonté qui façonnent le désert pour préserver leur idéologie, construire leurs mosquées et leurs habitations. «De leurs mains ensanglantées, ceux qu'on appelait les Ibâdites et qu'on appellera désormais les Mozabites, grattèrent le schiste ; ils arrachèrent la pierre calcinée aux arêtes tranchantes du plateau stérile pour construire» leur villes. Les auteurs illustrent cette volonté inébranlable par la célérité de l'édification des villes. «En trois décennies, quatre cités verront le jour, perchées sur les monticules qui dominent le reg désolé : El Ateuf, (le tournant), Bou Nouara, (la lumineuse) puis simultanément Ghardaïa (la Grotte de Daïa) et Melika (la reine). Les nouveaux réfugiés qui afflueront sur cette terre trois siècles plus tard créeront Beni Isguen (la pieuse)». Dans ces cités, expliquent MM. Benhassir et Seddiki tout «mœurs, techniques, architecture, est soumis à un ordre divin». Les saisies créées de toute pièce longeront l'oued du M'Zab offrant par la même à chaque Mozabite son havre de paix. Ce sont les fameuses maisons d'été où règnent paix et joie de vivre. «Ce paradis terrestre n'est pourtant pas un caprice de la nature (...). La patience, la discipline, l'ingéniosité et beaucoup de sacrifices ont eu raison de la nature.» Ce voyage dans le temps ne saurait être clair si les deux auteurs ne rappellent que le M'Zab a connu le passage d'autres populations de la préhistoire à l'installation des Ibâdites dans la vallée. Pour étayer leurs dires ils font référence aux travaux d'historiens qui se sont intéressés à la région, notamment Pierre Roffo et Joël Abonneau dans leur ouvrage «Les civilisations paléotiques du M'Zab». Les co-auteurs de cet ouvrage inestimable ne se limitent pas à la fondation de la pentapole. Ils déroulent sous les yeux de leurs lecteurs des centaines de photographies aussi distantes les unes que les autres. Elles pourraient même se passer des légendes poétiques qui les accompagnent. Le texte ne pouvait évidemment pas négliger l'aspect architectural et urbanistique unique de cette pentapole. Abritées derrière les remparts qui
les protègent, elles apparaissent aux visiteurs comme de véritables masses compactes se fondant dans le paysage alentour. Tranchant avec les excroissances des autres villes algériennes, «les villes du M'Zab procèdent d'une extension raisonnée. Ce sont des ksour en ordre serré. Elles se développent selon des arcs concentriques autour de la mosquée. Les rues entourent plusieurs circonvolutions concentriques la partie centrale du ksar. Elles sont néanmoins, des rues perpendiculaires descendantes». Un génie qui fera dire au célèbre architecte français Le Corbusier «A chaque fois que je me trouve à cours d'inspiration, je prends mon billet pour le M'Zab.» Pour lui, la cité s'ouvre vers le ciel. «Une machine à habiter», précisera-t-il. L'introversion des habitations mozabites n'est pas en reste dans l'ouvrage. On précise que rien de son aspect extérieur ne devait révéler les différences de fortune, le riche ne devait pas écraser le pauvre. «Tout est fait pour préserver la ‘'horma'', familiale : construites en gradins sur un monticule, les terrasses tournées vers l'extérieur, la hauteur uniforme, des maisons, les hauts murs, l'unique porte toujours en chicane évite toute surprise, fenêtres et terrasses interdisant le regard indiscret.» Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki révéleront tour à tour à leurs lecteurs, les palmeraies paradisiaques, les souks légendaires, les édifices religieux et les cimetières où tout suinte la simplicité, la poésie et le divin. On ne manquera pas de souligner l'harmonieux côtoiement de la tradition et la modernité. Le M'Zab autrefois replié sur lui même, affirment les auteurs de cette œuvre inestimable, est aujourd'hui, ouvert et accueillant. «Malgré de perceptibles concessions à la modernité, les cités traditionnelles du M'Zab demeurent une part du patrimoine de l'humanité, inspirant architectes, poètes et artistes. Elles provoquent l'émotion et l'inspiration chez ceux dont la sensibilité ou la connaissance a de générosité, d'humilité et de simplicité», conclut-on. En 176 pages réalisées en format orginal, le M'Zab de Smaïl Benhassir et Hocine Seddiki s'apparente à une vraie œuvre d'art tant tous les ingrédients y sont rassemblés. Des beaux textes des deux auteurs, aux photographies en pleines pages de Hamid Douakh, aux dessins marquant les débuts des 12 chapitres du livre signés Hachemi Ameur et jusqu'à la maquette exceptionnelle du designer Fodhil
Seddiki, le M'Zab est un beau livre à acquérir et à offrir. Un joyau que les connaisseurs sauront, indéniablement, apprécier.
G. H.
Le M'Zab de Smaïl Benhassir & Hocine Seddiki, 176 pages, Editions
Al Bayazin, 2 000 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.