Arkab reçoit le ministre du Logement et des Terres de la République de Maurice    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Algérie-Biélorussie : examen des opportunités de partenariat dans le domaine des infrastructures de stockage agricole    Le ministre égyptien des Affaires étrangères salue le rôle de l'Algérie en faveur des causes arabes    Recensement de 16.000 biens wakfs en Algérie    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias à Oran : des recommandations pour soutenir et promouvoir la profession journalistique    Batna : une exposition tout en diversité pour étrenner le mois du patrimoine    Conseil de sécurité : les A3+ exigent un retrait "immédiat et sans conditions" des forces étrangères de Libye    Hadj 2025 : réunion de la Commission intersectorielle permanente    Importance de construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie et son image    Sadaoui annonce la création du "Prix de l'innovation scolaire"    1e Festival national "Printemps d'Oran" en mai à Oran    Oran : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Journée du Savoir: Chaib participe par visioconférence à une activité organisée par le consulat d'Algérie à Bobigny    L'interdiction par l'entité sioniste des médias internationaux à Ghaza dnoncée    L'Algérie prend acte    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



15e Colloque international Abdelhamid-Benhadouga sur le roman
La manifestation s'ouvre aujourd'hui à Bordj Bou Arréridj en présence de plusieurs experts
Publié dans La Tribune le 08 - 11 - 2016

Ce colloque a pour objectif le développement de la littérature algérienne, la consécration de ses maîtres et la découverte de nouveaux talents
Après cinq années d'éclipse, le colloque international Abdelhamid-Benhadouga sur le roman revient pour sa 15e édition, et s'ouvrira, aujourd'hui, au complexe culturel Aïcha-Haddad à Bordj Bou Arréridj pour une durée de trois jours. Placée sous le thème «le roman et les arts entre expérimentation et critique», la rencontre réunira des chercheurs algériens ainsi que des universitaires d'Egypte, d'Irak, de Jordanie, du Maroc, des Emirats arabes unis, de France et d'Espagne, a précisé la direction de la culture de la wilaya à l'APS.
Il est également précisé que le colloque débattra plusieurs axes dont l'esthétique dans le roman algérien, les auteurs de la nouvelle génération et le rôle de la critique littéraire.
Le colloque dont le comité d'organisation est présidé par le romancier et critique Saïd Boutadjine prévoit l'organisation d'ateliers animés par des écrivains et universitaires, la présentation de pièces de théâtre et films ainsi que l'organisation du concours «Abdelhamid- Benhadouga» du roman.
Ce colloque qui porte le nom de Abdelhamid Benhadouga en hommage au père de ce genre littéraire a pour objectif le développement de la littérature algérienne, la consécration de ses maîtres et la découverte de nouveaux talents.
Pour rappel, la précédente édition avait été consacrée à la thématique de la femme dans la littérature de Benhadouga. Cette thématique avait permis de mettre en exergue le travail et l'œuvre de la romancière algérienne Fadhila El Farouk qui vit au Liban. Plusieurs œuvres de ces romancières sont étudiées que ce soit pour le contenu féministe ou pour leur forme qui allient finesse toute aussi féminine et sensibilité.
Il est à noter que la wilaya de Bordj Bou Arréridj est un gisement de talents qui a enfanté plusieurs noms connus de la littérature algérienne comme Djilali Khellas, Lahbib Sayeh, Wassini Laaredj et Mouloud Achour.
Abdelhamid Benhadouga est né le 9 janvier 1925 à El Mansoura, dans la wilaya de Bordj Bou Arréridj. Il fit ses études dans les deux langues, arabe et française qu'il entamera dans son village d'El Hamra et intégrera par la suite l'Institut Ketani de Constantine puis l'Université d'El Zeitouna de Tunis.
De 1957 à 1974, il écrira plus de 200 pièces radiophoniques de théâtre et sketches en langue arabe, pour la Radio tunisienne, la BBC et la Radio et Télévision algériennes. En 1958, il rejoint le FLN en Tunisie où il collabore à l'émission radiophonique «La voix de l'Algérie». Il fut un écrivain prolixe. Il a entre autres écrit Al Djazair Bayn el amsi wa lyawm (L'Algérie entre hier et aujourd'hui, un recueil d'articles publié en 1958, Banae As-Soubh (La mise à nu), roman de 1974, Wa Ghadan yaoum djadid roman de 1992. Il a également écris de la poésie «Al-Arwah Al Shaghira» (Ames vacantes) en 1967. «Rih el Djanoub» (Le vent du sud) est l'un de ses plus beaux écrits. Il sera adapté au cinéma et traduit dans plusieurs langues dont le français, le hollandais, l'allemand et l'espagnol. «Rih el Djanoub» est considéré par la critique comme étant le premier véritable roman algérien écrit en langue arabe. Abdelhamid Benhadouga est décédé en 1996, à Alger.
Dans un émouvant article-hommage signé par Waciny Laredj, il est souligné que «l'écriture chez Benhadouga obéit fondamentalement à une stratégie implicite. Elle est partagée entre un rôle social et un rôle purement littéraire, où se marient femmes, terre et mots. D'une part, elle est constamment à l'écoute des fracas invisibles qui bouleversent la société algérienne, d'autre part elle s'attache viscéralement à la littérature comme phénomène ayant ses propres lois qui la gèrent de l'intérieur». Il précise que le souci majeur de l'auteur «était de répondre à l'attente d'une société en proie à toutes les dérives, entre une féodalité en pleine difficulté devant les différentes mutations et une modernité qui s'imposait difficilement sur les restes d'un archaïsme trop résistant».
S. B./APS


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.