Le président de la République reçoit le Commandant d'AFRICOM    Larbaoui reçoit le ministre italien de la Culture    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Libération du ressortissant espagnol enlevé : Magramane met en avant les positions humanistes de l'Algérie    Le ressortissant espagnol libéré adresse ses remerciements au président de la République    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    En qualité d'envoyé spécial du président de la République, le ministre de la Communication reçu par le Premier ministre du Royaume du Lesotho    ETUSA: injection progressive de 30 nouveaux bus fabriqués localement    M. Belmehdi préside l'ouverture de la 20e édition du Concours international du Prix d'Alger de récitation et de psalmodie du Saint Coran    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Indexation de plus de 800 manuscrits sur le territoire national
Malgré les difficultés auxquelles sont confrontés les chercheurs
Publié dans La Tribune le 25 - 05 - 2009

Le laboratoire des manuscrits de la civilisation islamique de l'Afrique du Nord relevant de la faculté des sciences humaines et de la civilisation arabo-islamique de l'Université d'Oran a procédé à l'indexation de plus de 800 manuscrits du fonds de manuscrits éparpillés à travers le pays.
A ce propos, le responsable de ce laboratoire, le Dr Abdelmadjid Ben Naima, a indiqué que «les manuscrits indexés remontent à différentes époques de l'histoire de l'Algérie et traitent pour la plupart de la jurisprudence musulmane, de l'histoire, de la littérature, de la philosophie, de l'astrologie et des recherches en patrimoine».
Ces recherches académiques ont notamment permis de mettre en évidence certains aspects de l'histoire de l'Algérie.
32 chercheurs de ce laboratoire créé en 2000 se sont attelés durant plusieurs mois à trouver ces fragiles trésors dans diverses régions du pays, particulièrement à Adrar, Timimoun et Tindouf. Cependant, le travail de ces
chercheurs n'a pas été de tout repos. Bien au contraire, ils ont dû faire face à de nombreux écueils dont le principal est le refus des détenteurs de manuscrits, particuliers et zaouïas, de leur confier leurs fonds.
Ce refus est souvent justifié par l'attachement aux manuscrits, qui représentent un héritage familial.
Le laboratoire de restauration des manuscrits de la Bibliothèque nationale qui a rencontré le même problème, a essayé de le contourner en proposant aux détenteurs de manuscrits de les doter d'armoires de rangement adéquates en remplacement des «khezanate» inappropriées utilisées. De son côté, le Centre national du manuscrit à Adrar travaille également à la collecte, la restauration, la préservation et l'étude de ces rouleaux en papier, papyrus ou cuir sur lesquels les penseurs, les philosophes et exégètes ont couché le fruit de leurs travaux. Déplorant ce manque de collaboration, le Dr Ben Naima a estimé qu'il ne faut «nullement priver notre nation de connaître les différentes facettes de notre histoire et des sciences véhiculées par nos ancêtres dont le souci était de transmettre leur savoir aux générations à venir». Pour lever ces entraves, il a préconisé pour sa part l'organisation d'un concours national et l'institution d'un prix du meilleur manuscrit sur les plans de la forme et du contenu et celui de la meilleure enquête.
Ces prix seront dotés d'importantes sommes d'argent afin d'encourager les propriétaires des manuscrits à les mettre au jour et en faire profiter tout un chacun en assurant leur entretien et leur conservation.
On notera par ailleurs que certains de ces legs précieux se trouvent actuellement dans plusieurs pays, notamment le Maroc, l'Egypte, Oman, l'Arabie saoudite, la Turquie, la France, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis d'Amérique, la Pologne et le Japon. Les opérations d'exploitation et d'indexation des manuscrits, leur étude et leur présentation s'effectuent dans le cadre des recherches académiques et en les retenant comme thèmes de colloques nationaux et internationaux. D'éminents savants issus de pays où se trouvent ces manuscrits sont invités à ces rencontres afin d'exposer leurs recherches.
C'est dans ce cadre que le laboratoire en question a initié, en collaboration avec d'autres instances, des séminaires à Oran, Tindouf, Adrar, Constantine et autres wilayas ayant permis d'étudier et de débattre des œuvres sur les manuscrits traitant de théologie, du soufisme, de l'histoire, des traductions et biographies des ulémas algériens et d'Afrique du Nord. Le même centre encourage les étudiants en post-graduation à réaliser des manuscrits tout en les informant des méthodologies scientifiques pour enquêter sur ce patrimoine à des fins de diffusion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.