Algérie-Egypte : Ghrieb examine avec le ministre égyptien des Affaires étrangères les perspectives du partenariat industriel    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Chaib et Ouadah participent à une rencontre sur l'état et les perspectives de l'investissement en Algérie    Hachichi visite des sites relevant d'ExxonMobil au Nouveau-Mexique    Agression sioniste: la famine est imminente à Ghaza après 45 jours de blocus total    UNRWA: le blocus sioniste actuel sur Ghaza "est le plus sévère" depuis le début de l'agression    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Projet de loi sur les Wakfs : les députés saluent le projet et appellent à l'accélération de sa mise en œuvre    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias algériens : des ateliers axés sur la réalité de la presse et la pratique journalistique    L'Algérie prend acte    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Indexation de plus de 800 manuscrits sur le territoire national
Malgré les difficultés auxquelles sont confrontés les chercheurs
Publié dans La Tribune le 25 - 05 - 2009

Le laboratoire des manuscrits de la civilisation islamique de l'Afrique du Nord relevant de la faculté des sciences humaines et de la civilisation arabo-islamique de l'Université d'Oran a procédé à l'indexation de plus de 800 manuscrits du fonds de manuscrits éparpillés à travers le pays.
A ce propos, le responsable de ce laboratoire, le Dr Abdelmadjid Ben Naima, a indiqué que «les manuscrits indexés remontent à différentes époques de l'histoire de l'Algérie et traitent pour la plupart de la jurisprudence musulmane, de l'histoire, de la littérature, de la philosophie, de l'astrologie et des recherches en patrimoine».
Ces recherches académiques ont notamment permis de mettre en évidence certains aspects de l'histoire de l'Algérie.
32 chercheurs de ce laboratoire créé en 2000 se sont attelés durant plusieurs mois à trouver ces fragiles trésors dans diverses régions du pays, particulièrement à Adrar, Timimoun et Tindouf. Cependant, le travail de ces
chercheurs n'a pas été de tout repos. Bien au contraire, ils ont dû faire face à de nombreux écueils dont le principal est le refus des détenteurs de manuscrits, particuliers et zaouïas, de leur confier leurs fonds.
Ce refus est souvent justifié par l'attachement aux manuscrits, qui représentent un héritage familial.
Le laboratoire de restauration des manuscrits de la Bibliothèque nationale qui a rencontré le même problème, a essayé de le contourner en proposant aux détenteurs de manuscrits de les doter d'armoires de rangement adéquates en remplacement des «khezanate» inappropriées utilisées. De son côté, le Centre national du manuscrit à Adrar travaille également à la collecte, la restauration, la préservation et l'étude de ces rouleaux en papier, papyrus ou cuir sur lesquels les penseurs, les philosophes et exégètes ont couché le fruit de leurs travaux. Déplorant ce manque de collaboration, le Dr Ben Naima a estimé qu'il ne faut «nullement priver notre nation de connaître les différentes facettes de notre histoire et des sciences véhiculées par nos ancêtres dont le souci était de transmettre leur savoir aux générations à venir». Pour lever ces entraves, il a préconisé pour sa part l'organisation d'un concours national et l'institution d'un prix du meilleur manuscrit sur les plans de la forme et du contenu et celui de la meilleure enquête.
Ces prix seront dotés d'importantes sommes d'argent afin d'encourager les propriétaires des manuscrits à les mettre au jour et en faire profiter tout un chacun en assurant leur entretien et leur conservation.
On notera par ailleurs que certains de ces legs précieux se trouvent actuellement dans plusieurs pays, notamment le Maroc, l'Egypte, Oman, l'Arabie saoudite, la Turquie, la France, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis d'Amérique, la Pologne et le Japon. Les opérations d'exploitation et d'indexation des manuscrits, leur étude et leur présentation s'effectuent dans le cadre des recherches académiques et en les retenant comme thèmes de colloques nationaux et internationaux. D'éminents savants issus de pays où se trouvent ces manuscrits sont invités à ces rencontres afin d'exposer leurs recherches.
C'est dans ce cadre que le laboratoire en question a initié, en collaboration avec d'autres instances, des séminaires à Oran, Tindouf, Adrar, Constantine et autres wilayas ayant permis d'étudier et de débattre des œuvres sur les manuscrits traitant de théologie, du soufisme, de l'histoire, des traductions et biographies des ulémas algériens et d'Afrique du Nord. Le même centre encourage les étudiants en post-graduation à réaliser des manuscrits tout en les informant des méthodologies scientifiques pour enquêter sur ce patrimoine à des fins de diffusion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.