Décès de l'artiste Hamza Feghouli: Boughali présente ses condoléances    L'Algérie exprime sa pleine solidarité avec la République de l'Union du Myanmar suite au violent séisme qui a frappé le pays    Aïd El-Fitr: initiatives de solidarité d'organisations et d'associations caritatives    Foot : Suède - Algérie en amical début juin à Stockholm    Journée mondiale du théâtre : le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Aïd El Fitr : l'ANCA appelle au strict respect de la permanence    Journée de la Terre : face à l'agression sioniste continue, les Palestiniens s'attachent comme jamais à leur terre    Agressions sionistes contre Ghaza : le bilan s'élève à 50.251 martyrs et 114.025 blessés    Réunion de coordination entre le ministère de l'Agriculture et le Haut commissariat à la numérisation pour accélérer la numérisation du secteur agricole    Aïd El-Fitr: la nuit du doute pour l'observation du croissant lunaire du mois de Chaoual fixée au samedi (ministère)    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Algérie-Qatar: signature de la convention finale relative au projet intégré de production de lait dans le sud du pays    Agression sioniste: la faim s'accroit à Ghaza, s'alarme l'UNRWA    L'artiste Hamza Feghouli tire sa révérence à l'âge de 86 ans    Le colonel Amirouche, un leader charismatique et un fin stratège    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Santé : Saihi préside une réunion pour assurer la continuité des services de santé pendant les jours de l'Aïd El-Fitr    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    Arrestation d'un individu qui ciblait des personnes âgées pour voler leurs pensions    Un méga-Iftar aux couleurs d'une «qaâda assimia» avec Bingo    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Appel à la levée des sanctions et au respect de la souveraineté syrienne    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    Déstockage de 155 tonnes de pommes de terre pour en réguler le prix sur le marché    Une catastrophe à cause de la malnutrition    Le Cap-Vert est au vert pour le moment    Un jeune grièvement blessé par arme à feu à Kaïs    Développement du football : Sadi appelle à s'allier au projet de la FAF    Séminaire sur la professionnalisation du football en avril à Alger    Les délégations russes et américaines entament un nouveau cycle de négociations bilatérales en Arabie saoudite    En célébration de la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    L'artiste Bilal Boutobba lauréat    Projection du film historique ''Zighoud Youcef''    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Indexation de plus de 800 manuscrits sur le territoire national
Malgré les difficultés auxquelles sont confrontés les chercheurs
Publié dans La Tribune le 25 - 05 - 2009

Le laboratoire des manuscrits de la civilisation islamique de l'Afrique du Nord relevant de la faculté des sciences humaines et de la civilisation arabo-islamique de l'Université d'Oran a procédé à l'indexation de plus de 800 manuscrits du fonds de manuscrits éparpillés à travers le pays.
A ce propos, le responsable de ce laboratoire, le Dr Abdelmadjid Ben Naima, a indiqué que «les manuscrits indexés remontent à différentes époques de l'histoire de l'Algérie et traitent pour la plupart de la jurisprudence musulmane, de l'histoire, de la littérature, de la philosophie, de l'astrologie et des recherches en patrimoine».
Ces recherches académiques ont notamment permis de mettre en évidence certains aspects de l'histoire de l'Algérie.
32 chercheurs de ce laboratoire créé en 2000 se sont attelés durant plusieurs mois à trouver ces fragiles trésors dans diverses régions du pays, particulièrement à Adrar, Timimoun et Tindouf. Cependant, le travail de ces
chercheurs n'a pas été de tout repos. Bien au contraire, ils ont dû faire face à de nombreux écueils dont le principal est le refus des détenteurs de manuscrits, particuliers et zaouïas, de leur confier leurs fonds.
Ce refus est souvent justifié par l'attachement aux manuscrits, qui représentent un héritage familial.
Le laboratoire de restauration des manuscrits de la Bibliothèque nationale qui a rencontré le même problème, a essayé de le contourner en proposant aux détenteurs de manuscrits de les doter d'armoires de rangement adéquates en remplacement des «khezanate» inappropriées utilisées. De son côté, le Centre national du manuscrit à Adrar travaille également à la collecte, la restauration, la préservation et l'étude de ces rouleaux en papier, papyrus ou cuir sur lesquels les penseurs, les philosophes et exégètes ont couché le fruit de leurs travaux. Déplorant ce manque de collaboration, le Dr Ben Naima a estimé qu'il ne faut «nullement priver notre nation de connaître les différentes facettes de notre histoire et des sciences véhiculées par nos ancêtres dont le souci était de transmettre leur savoir aux générations à venir». Pour lever ces entraves, il a préconisé pour sa part l'organisation d'un concours national et l'institution d'un prix du meilleur manuscrit sur les plans de la forme et du contenu et celui de la meilleure enquête.
Ces prix seront dotés d'importantes sommes d'argent afin d'encourager les propriétaires des manuscrits à les mettre au jour et en faire profiter tout un chacun en assurant leur entretien et leur conservation.
On notera par ailleurs que certains de ces legs précieux se trouvent actuellement dans plusieurs pays, notamment le Maroc, l'Egypte, Oman, l'Arabie saoudite, la Turquie, la France, la Grande-Bretagne, les Etats-Unis d'Amérique, la Pologne et le Japon. Les opérations d'exploitation et d'indexation des manuscrits, leur étude et leur présentation s'effectuent dans le cadre des recherches académiques et en les retenant comme thèmes de colloques nationaux et internationaux. D'éminents savants issus de pays où se trouvent ces manuscrits sont invités à ces rencontres afin d'exposer leurs recherches.
C'est dans ce cadre que le laboratoire en question a initié, en collaboration avec d'autres instances, des séminaires à Oran, Tindouf, Adrar, Constantine et autres wilayas ayant permis d'étudier et de débattre des œuvres sur les manuscrits traitant de théologie, du soufisme, de l'histoire, des traductions et biographies des ulémas algériens et d'Afrique du Nord. Le même centre encourage les étudiants en post-graduation à réaliser des manuscrits tout en les informant des méthodologies scientifiques pour enquêter sur ce patrimoine à des fins de diffusion.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.