Les planches du Théâtre national algérien (TNA) ont accueilli mardi dernier la troupe nigérienne KoyKoyo, en ouverture des représentations entrant dans le cadre du 1er Festival international de théâtre d'Alger qui s'inscrit cette année dans le programme du Panaf 2009. Badadroum ou les Aventures de Sakarai est l'intitulé de la pièce mise en scène par Kotondi Cheikh Amadou. «Badadroum» est une onomatopée qui exprime la surprise et «Sakarai» veut dire l'idiot. Ainsi, les spectateurs ont été conviés durant près d'une heure à suivre les aventures de Sakarai qui est prêt à faire n'importe quoi pour devenir plus riche. Sa cupidité le pousse à croire les conseils les plus saugrenus, jusqu'à celui du viol d'une femme qui a perdu l'esprit. Impuissant à concrétiser ses souhaits, il succombe à la folie, fou de désir de ce qu'il ne peut pas posséder. Au final, lorsqu'il retrouve ses esprits et que la folle devenue raisonnable s'offre à lui, il refuse. Il a enfin retrouvé sa lucidité et la dérision de sa quête perpétuelle des richesses matérielles au détriment de celles de l'esprit. Au-delà de la thématique sociale, ce qui a distingué la représentation, ce sont les multiples référents à l'oralité africaine à travers la symbiose entre le théâtre moderne et la tradition des griots africains. Ainsi, sur scène, un musicien a ponctué les différents tableaux des rythmes des percussions et des cordes de tonalités traditionnelles. Entre chaque scène importante, la troupe marque une halte durant laquelle, sur des pas de danse, elle gratifie le public de proverbes ancestraux. Au tomber du rideau, les spectateurs ont chaleureusement applaudi la troupe et salué l'authenticité de l'interprétation, dont celle de la jeune Miriama qui a incarné plusieurs personnages féminins avec pertinence. Depuis sa création en 1994, la compagnie Koykoyo œuvre sans cesse à la promotion et revalorisation du patrimoine culturel nigérien. Elle s'active sans cesse à la formation des jeunes à travers des ateliers et stages de formation. La compagnie produit, crée et diffuse des spectacles et organise aussi des manifestations culturelles et artistiques. Représentée par son directeur artistique cheikh Amadou Kotondi, la compagnie a été récompensée par le trophée du meilleur promoteur de l'année 2008 au Grand Prix d'Afrique de théâtre francophone au Bénin. Par ailleurs, cheikh Amadou dirige aussi le Festival Bijini Bijini, de la marionnette dont la 5ème édition s'est déroulée au mois de juin dernier à Niamey. A l'occasion de sa présence en Algérie, il espère réussir à repartir pour le Niger avec au moins cinq textes d'auteurs algériens pour les monter sur les planches à la manière africaine. S. A.
