Décès de l'ancien journaliste de l'APS, Mohamed Bakir : le ministre de la Communication présente ses condoléances    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Le ministre de la Santé se réunit avec le SNMGSP    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Tébessa: Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Football: Ahmed Kharchi seul candidat à la présidence de la LNFA    Foot/Ligue 1 Mobilis: Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'US Biskra    Algérie/Mauritanie: Sonatrach signe un mémorandum d'entente avec la SMH pour le renforcement de la coopération énergétique    ONPO: le coût du Hadj fixé cette année à 840.000,00 DA    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Le Maroc empêche la visite de parlementaires basques au Sahara occidental    Les employés de l'UNRWA quittent leurs bureaux à El-Qods occupée en vertu d'une loi sioniste    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'émigration participe à l'essor économique en Kabylie
En dépit de l'hostilité du climat et de la bureaucratie
Publié dans La Tribune le 13 - 07 - 2009

De notre correspondant à Tizi Ouzou
Lakhdar Siad
Si les incidences positives et l'apport de l'émigration sur l'économie locale en Kabylie ont évolué à travers les générations d'émigrés passant aléatoirement de la nécessité de survie des membres de la famille laissés au pays à la participation dans la construction de l'environnement social du pays d'origine, il est cependant difficile d'évaluer ses retombées économiques et sociales en l'absence de statistiques et vu la prépondérance de l'informel dans les pratiques commerciales dans toutes les sphères économiques. C'est d'ailleurs le secteur informel gangrenant toutes les économies algériennes qui profite le plus, sinon exclusivement, des transferts en devises de l'émigration vers le pays natal, de l'avis de spécialistes en économie. Selon des chiffres d'organismes officiels rendus publics récemment, il y a annuellement 4 millions d'euros qui sont transférés de la seule France vers l'Algérie, une somme dérisoire par rapport aux 10 milliards d'euros par an qui vont à l'ensemble des pays de l'Afrique du Nord. La très mauvaise place occupée par l'Algérie dans ce domaine, comparativement au Maroc ou à la Tunisie, trouve ses explications importantes dans la destruction et la faiblesse des réseaux économiques et financiers légaux et surtout la gabegie qui règle la gestion du secteur du tourisme. Une situation qui a des répercussions négatives sur les transferts de la communauté kabyle représentée par plusieurs milliers (plus d'un million, incluant les Français d'origine kabyle, selon une association kabyle de France) de migrants rien qu'en France. Une situation qui dure et qui prive une région aux fortes traditions d'émigration d'une manne financière capable de lancer son développement que les autorités à tous les niveaux retardent ou qu'elles échouent à sortir de la simple étape théorique depuis plusieurs décennies. La communauté kabyle établie à l'étranger n'a pas fait l'objet d'un intérêt digne de ses sacrifices et opportunités de la part des pouvoirs publics qui lui resservent une attention éphémère et superficielle en période d'élections. Le traitement par ces mêmes pouvoirs de la question des sans-papiers algériens retenus dans des centres spécialisés ou vivant au noir en France donne une idée plus précise du mépris officiel vis-à-vis de cette communauté. Des pays dont la communauté est presque insignifiante en France ont arraché des accords bilatéraux et des avantages intéressants en faveur de leur émigration.
«A lui seul, le coût exorbitant du billet d'avion et ces derniers temps même le voyage par bateau suffit pour nous décourager de nous intéresser au pays de nos ancêtres, je pense que le pouvoir nous prend pour des envahisseurs qui viennent en été piller le pays ; rien que si nous ne fermons pas les yeux sur le comportement de certains agents à l'aéroport d'Alger, nous ne remettrons jamais les pieds ici, mais nous aimons toujours ce pays, c'est le nôtre, nous n'avons pas le choix», regrette Ferhat, un Kabyle qui vit à Paris depuis 1989. Son témoignage n'est pas divergent de beaucoup d'autres comme lui auxquels les autorités ne donnent pas la chance d'investir leur épargne au pays faute d'un climat d'affaires adéquat. Si l'on pouvait multiplier et améliorer la qualité des virées estivales des émigrés en Kabylie, on pourrait se rendre compte des bienfaits pour l'économie locale de cette communauté qui reste malgré tout attachée au pays. Les commerçants de beaucoup de localités de Kabylie à forte particularité migratoire se frottent les mains à l'arrivée en été des émigrés qui dépensent une partie de leurs économies annuelles. Les commerçants réalisent en deux mois des bénéfices qu'ils n'atteignent pas sur plusieurs mois le reste de l'année. En effet, en plus des effets saisonniers et des fêtes de mariage et autres cérémonies qui font la joie des petits commerces locaux, il existe une «solution bon marché» que les émigrés sollicitent depuis surtout la propagation des effets négatifs de la récession économique mondiale qui a accentué les difficultés habituelles : on achète beaucoup d'articles dans les commerces locaux pour les emporter en France à la fin des vacances. C'est, bien sûr la différence dans le prix de revient qui pousse beaucoup d'émigrés à se procurer ce qui coûte beaucoup plus cher à l'étranger, au grand bonheur des marchands locaux. Les émigrés ont-ils de cette façon participé à l'essor de l'économie locale ou bien s'agit-il d'une inflation saisonnière qui aggrave beaucoup plus la situation économique du pays ? Les intentions des émigrés demeurent objectives et sont même généreuses quand on les voit s'investir dans la réalisation de projets d'utilité publique mais chacune des parties pourrait tirer mieux profit s'il y avait une véritable politique de l'émigration.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.