Le président de la République reçoit la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Autoroute est-ouest: le péage non inclus dans le programme du Gouvernement    Port d'Oran: plus de 8 millions de tonnes de marchandises traitées durant les neuf premiers mois de 2024    Pêche: faire émerger de nouvelles filières de valorisation des déchets portuaires    ANP : reddition de 2 terroristes à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 6 éléments de soutien aux groupes terroristes    Constantine: coup d'envoi d'une compétition ornithologique    Tébessa : coup d'envoi dimanche des 3èmes Journées du court métrage    Oran: mise en exergue des facilités douanières dans le domaine de l'agro-alimentaire    Foot/ Qualif's-CAN 2025: Amine Gouiri, troisième meilleur buteur avec 4 buts    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Dopage/Colloque international: l'Algérie a mis sa législation en conformité avec la réglementation internationale    Sondage "Brahim Dahmani-2024": l'APS publie la liste des athlètes proposés pour les différents prix    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 43.985 martyrs et 104.092 blessés    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue iranien    Liban: 3 544 martyrs et 15 036 blessés depuis le début de l'agression sioniste    Plus de 300 milliards de cts de factures impayées détenues par ses abonnés    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie met l'accent sur l'innovation et le soutien aux jeunes entrepreneurs    USM Alger-ORAPA United : Le Gambien Lamin N Jammeh au sifflet    Les 21 qualifiés pour la phase finale pratiquement connus    CAN-2025 U20 (Zone Unaf) : L'Algérie et l'Egypte se neutralisent    Le potentiel, considérable, de la croissance des exportations hors hydrocarbures mis en avant    Bendjama convoque le Conseil de sécurité aux actes au Moyen-Orient    La méthode Michel Barnier    Ouverture du 8e Salon international de la récupération et de la valorisation des déchets    Mise en service d'une unité de dépistage médical scolaire et de suivi des élèves    Saisie de 3,5 g de cocaïne, deux arrestations à Djdiouia    Un pied dans la tombe et il veut emmener le reste d'entre nous avec lui    Un travail de lexicologues, une oeuvre de référence    Appel à porter plus d'intérêt au contenu des journaux publiés durant la période coloniale    Quand le hijab rencontre le kimono vintage    Mohamed Boukhari prend ses fonctions de ministre du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations    Guelma et Souk Ahras commémorent le 70ème anniversaire de la mort du chahid Badji Mokhtar    Touggourt commémore le 67è anniversaire de la mort en martyrs de Mohamed Amrane Boulifa et Lazhari Tounsi    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algham abouhali, un cauchemar expressif de vérité
La pièce du Théâtre régional de Batna gagne des points
Publié dans La Tribune le 13 - 12 - 2009

De notre envoyé spécial à Batna
Amirouche Yazid
Les premières présentations théâtrales servies au public qui accompagne depuis jeudi soir le Festival national du théâtre amazigh ont connu un franc succès. Un public nombreux assiste en effet aux spectacles des différentes troupes qui participent à cette première édition. La pièce Algham abouhali (le chameau naïf), présentée dans la soirée de vendredi dernier a accroché le public venu découvrir la première œuvre théâtrale que réalise le Théâtre régional de Batna en langue amazighe depuis sa construction en 1985. Ecrite par Salim Saïfi et mise en scène par Salah Boubir, la trame de la pièce s'articule autour d'un jeune
qui s'égare dans les incertitudes du désert.Fares, c'est de lui qu'il s'agit, ne sera retrouvé qu'après plusieurs années. Après la joie des retrouvailles exprimée par les parents, les interrogations font jour et le courant ne passe plus comme avant entre le revenant Fares et ses parents. Ces derniers n'arrivent plus à comprendre le comportement de leur fils dont le changement est plus que visible aussi bien dans sa façon de s'habiller que dans sa perception de la vie. Une
problématique de références identitaires se pose dès lors à lui, avec une soif permanente de ressourcement culturel. Présenté dans un décor d'autrefois, où se côtoient la selle, le bendir et la gandoura, le scénario n'a pas manqué de susciter l'hilarité de l'assistance subjuguée par le contraste qui caractérise le
discours de Ferhat, le père de Fares. Aucune question ne dérangeait auparavant Ferhat jusqu'à cet instant où il demanda un journal en tamazight. Une demande qui ne sera pas satisfaite. Dans un rêve, il voit son fils Fares et son frère M'hand –dans une autre posture- prendre le large pour fuir. Mais fuir qui et quoi ? En vérité, il veut fuir sa propre identité. Pour chercher quoi ? Trouver une autre identité et une autre culture. Simultanément, M'hand renvoie à son frère Ferhat une image de quelqu'un qui véhicule ses traditions, mais aussi de quelqu'un qui peut faire du mal.
Message de Algham abouhali : tout développement prend forme à partir des origines. L'auteur du texte, Salim Saïfi, a choisi de construire son message sur un cauchemar qui libère beaucoup de nos vérités. La pièce a été précédée de celle de l'association culturelle Ithouran de Tizi Ouzou Tacarit N Hend N jedi. L'association culturelle et scientifique d'Aghbalou, de la wilaya de Tizi Ouzou a présenté par la suite le Semeur de sel. Hier, les planches ont été libérées pour Loundja de la troupe Hamid Bentayeb de Tizi Ouzou, Tacherbet nalche de Ghardaïa et Business is Business du Théâtre régional de Tizi Ouzou.A noter que deux conférences ont été animées en marge de l'événement. La première a été animée, à l'hôtel Echelia, par Salim Souhali sous le titre «l'emploi du patrimoine dans le théâtre». Mohamed Merdaci a évoqué, pour sa part, dans la deuxième conférence «l'argot dans la langue amazighe».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.