n Corruption : 20 ans d'emprisonnement requis à l'encontre de l'ancien P/APC d'El Bouni Le ministère public a requis, lors du procès en appel de l'ancien président d'APC d'El Bouni et d'un fonctionnaire de la commune, ouvert hier, à la cour de Annaba, une peine de 20 ans de prison assortie d'une amende de 2 millions de DA pour chacun des inculpés. Les deux accusés, poursuivis pour corruption, avaient été condamnés en première instance, par le tribunal de Drean (El Tarf), à 5 années de prison chacun. L'ex-président de l'APC d'El Bouni ainsi que le responsable de l'urbanisme et de la construction de cette même commune avaient été arrêtés le 26 avril dernier en flagrant délit de corruption. Le jugement sera rendu le 29 août prochain. n 5 morts et 35 blessés dans 22 accidents de la route survenus samedi Cinq personnes ont trouvé la mort et 35 autres ont été blessées dans des accidents de la circulation routière survenus durant la journée de samedi, selon un bilan de la Gendarmerie nationale rendu public hier. «Durant la journée du 21 août 2010, vingt-deux accidents de la circulation routière (...) ont été constatés par les unités de la Gendarmerie nationale à travers l'ensemble du territoire national. Ils ont engendré le décès de cinq personnes, des blessures à trente-cinq autres, et des dégâts matériels importants à trente moyens de locomotion mis en cause». Les accidents mortels ont eu lieu dans les wilayas d'El Oued (commune de Mih Ouensa), Bordj Bou Arréridj (commune de Aïn-Taghrout), Khenchela (commune de Remila), Mila (commune de Chelghoum Laïd) et Souk-Ahras (commune de Machroha). L'excès de vitesse, les défaillances mécaniques, les dépassements dangereux, l'imprudence des piétons et le non-respect de la distance de sécurité, demeurent les causes essentielles de ces accidents. n Délits forestiers : la conservation d'El Tarf s'en remet à la justice Plus de cinquante plaintes ont été déposées, durant les 6 premiers mois de l'année en cours, par la Conservation des forêts d'El Tarf pour divers délits commis dans le patrimoine forestier de la wilaya, a indiqué, hier, le conservateur local des forêts. Ces délits sont liés, selon M. Mohamed Teyar, à des agressions causant parfois des dommages irréparables à la forêt, comme la coupe et la vente illicites de bois, ainsi que les défrichements anarchiques destinés à constituer des parcelles pour l'agriculture et les pâturages, entre autres. Il a indiqué que la commune de Berrihane, où 19 personnes ont été verbalisées à ce jour, demeure la plus touchée par ce phénomène qui commence à prendre de l'ampleur malgré une surveillance renforcée des zones susceptibles d'être la cible de personnes malintentionnées. Pour remédier à cette situation et reconstituer les zones touchées, la Conservation des forêts a programmé pour 2010 une opération de reboisement de 800 ha et une seconde de repeuplement par diverses essences arboricoles sur 500 ha. n Constantine : livraison de 2 500 logements sociaux au 1er trimestre 2011 Un total de 2 500 logements sociaux locatifs sera livré dans la wilaya de Constantine «au premier trimestre 2011», a indiqué hier le wali. Cet «important» lot de logements vient s'ajouter à 4 000 logements de même type construits dans les nouvelles villes Ali-Mendjeli et Massinissa, a fait savoir M. Abdelmalek Boudiaf. Ce quota de logements sera exploité pour mener à bien l'opération d'éradication des bidonvilles et autres sites anarchiques qui continuent à encercler de toutes parts la ville du Vieux Rocher. Selon ce responsable, le relogement des familles résidant dans ces lieux insalubres «ne posera aucun problème» puisque, a-t-il dit, le nombre de logements disponibles jusque-là est «en mesure de répondre largement à la demande exprimée». Les autorités de la wilaya entendent «relever un défi», à savoir «l'éradication pure et simple avant fin 2011» de l'ensemble des bidonvilles enlaidissant la ville de Constantine, a assuré le wali. n M. Benatallah en visite en Tunisie Le secrétaire d'Etat chargé de la Communauté nationale à l'étranger, M. Halim Benatallah, est depuis samedi en Tunisie, dans le cadre de sa tournée dans les pays du Maghreb, a indiqué hier le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. M. Benatallah a entamé dans le Gouvernorat de Tunis sa visite qui se déroule pendant le mois de Ramadhan, symbolisant les valeurs de rapprochement et de solidarité. La visite sera «l'occasion pour le secrétaire d'Etat d'exprimer tout l'intérêt que le président Bouteflika, porte à la communauté nationale à l'étranger et au Maghreb en particulier», a-t-on souligné de même source.