Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Prévention des risques du gaz: lancement de la deuxième phase de l'installation de détecteurs de monoxyde de carbone à Ouargla et Touggourt    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Algérie / France : La presse française revient sur les déclarations du président Hollande sur la colonisation
Publié dans La Tribune le 20 - 12 - 2012


La presse française est revenue jeudi sur les déclarations du président François Hollande devant le parlement algérien où il a dit reconnaître les "souffrances" infligées par la colonisation française au peuple algérien. "Le président français a dénoncé jeudi le système colonial +profondément injuste et brutal+ instauré en Algérie durant 132 ans par la France, au deuxième jour de sa visite d'Etat dans l'ancienne colonie", écrit le Figaro. Sous le titre "Hollande reconnaît les souffrances infligées à l'Algérie", le Figaro indique que "François Hollande avait promis de dire la +vérité+ sur le passé de la France en Algérie sans basculer dans la repentance. Il est passé à l'acte jeudi matin à la tribune du palais des nations d'Alger devant les représentants des deux chambres du parlement algérien". "+Nous devons la vérité à tous ceux pour qui notre histoire commune reste douloureuse, blessée, avec des cicatrices qui peinent, 50 ans après, à se refermer+, a-t-il affirmé d'emblée", rapporte le journal. "François Hollande propose aux Algériens et aux Français de contribuer ensemble à établir les circonstances dans lesquelles s'est déroulée la guerre d'Algérie, en ouvrant toutes les archives aux historiens pour que +de part et d'autre, les ressentiments s'effacent pour que la paix des mémoires repose sur la connaissance du passé et non sur l'occultation des mémoires+", relève encore le Figaro. "Soucieux de tourner la page et de se tourner vers l'avenir, François Hollande a rappelé +les liens intimes, profonds et uniques+ entre les deux pays", poursuit le quotidien français. "Sur les 900.000 Algériens qui résident à l'étranger, 700.000 vivent en France. Près d'un million de Français sont nés en Algérie, ils gardent malgré les déchirements ce pays dans leur cœur. Des millions de Français ont la passion de l'Algérie", écrit encore le Figaro, citant le président français. Dans un article intitulé "Colonisation, guerre d'Algérie, Hollande remplit son devoir de vérité" à Alger, le quotidien l'Humanité, souligne qu'"'au deuxième jour de sa visite d'Etat en Algérie, le président français a pris des positions fortes sur +les souffrances+ infligées par la colonisation française au peuple algérien, lors d'un discours chaleureusement applaudi par les parlementaires algériens, ce jeudi matin". "+Pendant 132 ans, l'Algérie a été soumise à un système profondément injuste et brutal+, a lancé, au deuxième jour de sa visite d'Etat, le président aux parlementaires algériens, qui l'ont applaudi", rapporte encore le quotidien l'Humanité. "Hollande dénonce la colonisation +brutale+ en Algérie", titre quant à lui le quotidien Le Monde. "François Hollande a dénoncé, jeudi 20 décembre, le système colonial +profondément injuste et brutal+ instauré en Algérie par la France et a reconnu les +souffrances+ du peuple algérien", écrit le journal. "Il s'exprimait devant les parlementaires au deuxième jour de sa visite d'Etat. Parmi ces souffrances, il a cité "les massacres de Sétif, de Guelma et de Kherrata" qui "demeurent ancrés dans la mémoire et dans la conscience des Algériens", écrit le journal. "Soucieux de ne heurter ni les mémoires algériennes ni les mémoires françaises, le chef de l'Etat a dit ne pas +oublier les Français d'Algérie ni les coopérants venus après l'indépendance.", commente Le Monde. "La veille, M. Hollande avait affirmé qu'il n'était pas venu en Algérie, +faire repentance ou excuses. Je viens dire ce qu'est la vérité, ce qu'est l'histoire+, avait-il précisé au début d'une visite de trente-six heures", indique ce quotidien. Dans un article intitulé "Hollande évoque à Alger +les souffrances+ de la colonisation", le quotidien Libération, souligne que "comme Jacques Chirac en 2005, François Hollande a reconnu le massacre de Sétif perpétré le 8 mai 1945, +le jour même où dans le monde triomphaient la liberté et de la justice, la France manquait à ses valeurs universelles+, ajoutant que le chef de l'Etat "a évoqué aussi ceux de Guelma et de Kherrata qui demeurent de la même manière +ancrés dans la mémoire et dans la conscience des Algériens+".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.