Le sélectionneur de l'Angleterre, Fabio Capello, a estimé mardi que «l'affaire» John Terry, qui avait coûté au défenseur son brassard de capitaine en sélection, ne devrait pas avoir d'impact sur la préparation de l'équipe d'Angleterre pour le Mondial 2010 en Afrique du Sud. «J'ai parlé avec les joueurs et je leur ai dit qu'ils devaient retrouver un esprit d'équipe et s'entraîner de manière concentrée», a déclaré le sélectionneur, qui s'est dit rassuré par l'attitude des joueurs pendant l'entraînement. Pour le match amical contre l'Egypte, mercredi, Capello a nommé Steven Gerrard au poste de capitaine en remplacement de Rio Ferdinand blessé, qui avait repris le brassard de Terry. «Je pense que mercredi sera une très bonne occasion pour montrer à nos supporters et au monde entier que nous sommes toujours une équipe soudée, qui a toutes ses chances pour la Coupe du monde», a réagi le capitaine des Reds. Fabio Capello devait encore choisir entre Leighton Baines (Everton) et Stephen Warnock (Aston Villa) pour remplacer Wayne Bridge au poste d'arrière gauche. Néanmoins, l'Italien a réaffirmé que «la porte était toujours ouverte» pour le défenseur des Citizens s'il revenait sur sa décision de ne plus jouer pour son équipe nationale.