L'équipe d'Angleterre, le prochain adversaire de l'équipe nationale en Coupe du monde, vit des moments difficiles. Le sélectionneur Fabio Capello a retiré, hier, vendredi, le brassard de capitaine au défenseur John Terry, au terme d'une semaine de violentes condamnations publiques et médiatiques sur une affaire extraconjugale révélée par les tabloïds. A l'issue d'une brève réunion avec Terry à Wembley, Capello a expliqué avoir pris sa décision «pour le bien de l'équipe», alors que la presse britannique annonce de nouvelles révélations dans les tabloïds du week-end. L'Italien a laissé entendre que le joueur de Chelsea devrait laisser son brassard à Rio Ferdinand, jusque-là vice-capitaine. «Quand j'ai choisi John Terry comme capitaine, j'ai aussi sélectionné un vice-capitaine et nommé un troisième choix (Steven Gerrard). Il n'y a aucune raison de revenir sur cette décision», a déclaré Capello. Dans un bref communiqué, Terry a dit respecter «pleinement la décision de Fabio Capello». Pièce essentielle de la sélection, le défenseur a toutefois tenté de rassurer l'Italien sur ses performances futures, expliquant qu'il «continuerait de tout donner pour l'Angleterre».