Pointé du doigt pour avoir laissé Robbie Keane (28 ans, 19 matches et 5 buts en Premier League cette saison) retourner à Tottenham six mois seulement après son arrivée sur les bords de la Mersey, l'entraîneur de Liverpool, Rafael Benitez, a expliqué la raison du départ de l'attaquant international irlandais. «Parfois, de bons joueurs n'arrivent pas à s'intégrer, il faut réagir vite. C'est un risque, mais la situation n'était pas bonne et nous devions bouger», a-t-il plaidé sur le site officiel du club. «Nous avons toujours Ryan Babel, David N'Gog et Dirk Kuyt», a-t-il ajouté.