D'après quelques indiscrétions, Veritas, le leader du contrôle des marchandises, pourrait emporter le gros lot des offres algériennes et ce, après le parachèvement du cahier des charges avant la fin d'année. En fait, l'Algérie fera appel à la compétence mondiale de Veritas pour faire barrage aux marchandises contrefaites qui peuvent nuire à la sécurité et la santé publique du pays. Veritas, qui est déjà présente en Algérie, supervise les opérations, contrôle visuellement les marchandises, effectue des mesures et des contrôles de poids ainsi que des prélèvements d'échantillons pour calibrer les produits sur place ou en faire vérifier la qualité par des analyses en laboratoire. Par ailleurs, le directeur central de réglementation et de la législation auprès des Douanes algériennes, M. Bentahar, a déclaré que le contrôle des marchandises importées par des multinationales ne touche nullement à la «souveraineté» du pays. « D'ailleurs, poursuit-il, le contrôle va se faire pour certaines marchandises seulement, des produits agroalimentaires et agricoles, en particulier». En outre, le contrôle se fera au niveau des ports étrangers avant l'embarquement des marchandises.