Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Netanyahou tue 404 Palestiniens pour reporter son audition par la justice    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Former un front médiatique national pour défendre l'image de l'Algérie    Algérie-Tunisie: les ministres de l'Intérieur soulignent leur volonté commune de contrer les phénomènes négatifs dans les zones frontalières    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    Secousse tellurique de magnitude 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 30 quintaux de drogue en provenance du Maroc    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Agression sioniste contre Ghaza: au moins 970 martyrs en 48h    Compétitions interclubs de la CAF 2024-2025: les dates et les horaires des quarts de finale connus    Les revenus générés par les produits forestiers dépassent le milliard de dinars    Rebiga préside la cérémonie du 63e anniversaire de la Fête de la Victoire à la place de la Résistance à Alger    Le ministre tunisien de l'Intérieur visite la Direction des titres et documents sécurisés d'El-Hamiz    Massacre sioniste à Ghaza: "Les attaques doivent cesser sans plus attendre"    Ligue 1 Mobilis: le CRB écope d'un match à huis clos, un match de suspension pour Ramovic    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Six mois d'emprisonnement pour les harraga
Amendement du Code pénal
Publié dans Le Maghreb le 02 - 09 - 2008

Dans le cadre de la mise en œuvre de la réforme de la justice et de sa mise à jour, le Conseil des ministres a tenu, dimanche, une réunion sous la présidence du chef de l'Etat Abdelaziz Bouteflika, durant laquelle, a été examiné et approuvé le projet de loi portant amendement du code pénal. En effet, le code pénal a fait l'objet d'enrichissements successifs pour sanctionner les fléaux et crimes apparus ces dernières années. Parmi les amendements proposés on relèvera, entre autres, l'institution du travail d'intérêt général comme peine de substitution à l'emprisonnement, applicable aux délinquants sans antécédents judiciaires et qui sont condamnés à de courtes peines d'emprisonnement ainsi que l'incrimination de la traite de personnes, fait passible de peines pouvant aller jusqu'à dix années d'emprisonnement, applicables aux auteurs et aux complices de ce crime; ces peines sont aggravées, notamment lorsque la victime est en situation de vulnérabilité du fait de son âge ou d'une incapacité. Les amendements prévoient également des sanctions pouvant atteindre vingt ans de réclusion pour le trafic d'organes sur une personne vivante ou décédée.
Pour ce qui est du phénomène de " harraga ", l'amendement stipule que toute sortie illégale du territoire national, est passible d'une peine pouvant aller à six mois d'emprisonnement. L'incrimination du trafic illicite des migrants, qui sanctionne les personnes responsables de circuits de migrations illégales avec des peines pouvant aller jusqu'à dix années d'emprisonnement, notamment lorsque les victimes sont des mineurs ou que les migrants sont soumis à un traitement inhumain ou dégradant. Afin de préserver le patrimoine culturel protégé, l'amendement stipule une peine d'emprisonnement pouvant atteindre dix années pour toute atteinte à ce patrimoine. Par ailleurs, il est à signaler que les peines seront aggravées lorsque les crimes cités en haut, ont été le fait d'une personne ayant une fonction qui a facilité cet acte ou qu'il ait été commis par un groupe organisé ou enfin avec port d'armes. Intervenant à l'issue du débat, le président Abdelaziz Bouteflika a relevé que "la justice algérienne a enregistré des progrès indéniables qui doivent être poursuivis mais aussi soutenus grâce à l'implication de tous les acteurs publics et de la société". Le Président fera savoir qu'en dépit du fait que notre pays se relève encore d'une douloureuse crise multiforme, l'Algérie a pu rattraper d'importants retards dans les domaines du droit de la justice, qu'il s'agisse des droits de la femme et de la famille dans le respect de nos valeurs spirituelles, ou qu'il s'agisse du respect des droits de l'homme y compris en matière de garde à vue et de détention préventive. Aux dires du chef de l'Etat, la législation s'est adaptée aux nouvelles mutations économiques et aux nouveaux fléaux auparavant étrangers à notre société. Cependant, ces progrès, dira Bouteflika " appellent un surcroît d'efforts sur plusieurs fronts ". Ainsi, les responsables du secteur de la justice doivent poursuivre sans relâche le renforcement du réseau des juridictions et son adaptation au futur découpage territorial. Ils doivent également poursuivre la formation et la spécialisation des magistrats et auxiliaires de justice de sorte que leurs effectifs répondent aux besoins d'une justice rendue dans la célérité et l'équité, et pour que leurs connaissances leur permettent la maîtrise des dossiers relatifs aux crimes, délits et contentieux nouveaux.
En outre, le Président a exhorté la partie civile à se mobiliser car, la justice seule ne peut très souvent agir pour réprimer les crimes, délits et fraudes, en l'absence d'une société qui la saisit et qui défend sa cause devant les tribunaux, qu'il s'agisse des citoyens ou de leurs associations. " Pour cela, nous devons tous rompre avec l'individualisme et le désintérêt envers les droits et les biens de la collectivité", a ajouté le Président. Par ailleurs, le chef de l'Etat a ordonné aux parquets généraux et parquets de la République de se mobiliser davantage pour combattre la corruption, les détournements, l'atteinte aux biens publics, le trafic de drogue et le rapt des personnes, demandant également à l'ensemble des magistrats de veiller à sanctionner ces crimes avec toute la vigueur de la loi. Le Conseil des ministres a débattu auparavant une communication du ministre de la Justice, sur l'état de mise en œuvre de la réforme de la justice. Il en ressort de cette communication un important progrès dans la révision du dispositif législatif. Le développement de l'appareil judiciaire. Toutes ces améliorations se sont répercutées sur les délais de traitement des affaires ramenés à 3 mois en matière pénale et à 6 mois en matière civile, la quasi-suppression des retards antérieurs dans la notification des décisions de justice ainsi que l'amélioration du taux d'exécution des décisions de justice qui a atteint près de 87% en 2007. En outre, il a été constaté une mise à niveau de l'espace carcéral, qui a enregistré d'importants progrès en matière de respect des droits des détenus. L'introduction dans le code pénal de ces deux crimes relativement nouveaux en Algérie, et la sortie clandestine du pays, notamment par voix maritime, et le trafic de migrants, œuvre de réseaux organisés de passeurs, vient ainsi combler un vide juridique en la matière et répondre à une préoccupation nationale qui a gagné en importance ces dernières années. Lors d'une rencontre sur le phénomène de l'émigration clandestine (harraga,) tenue en juin dernier, à Tlemcen, les participants ont plaidé pour l'urgence de la mise en place d'un dispositif législatif pour réduire ce phénomène qui prend de l'ampleur. Selon les statistiques officielles, entre 2005 et 2007, un total de 2.340 candidats à l'émigration clandestine ont été interceptés en mer, dont 1.301 ont été secourus alors qu'ils étaient menacés d'une mort certaine. Au cours des deux derniers mois, près de 200 candidats à l'émigration clandestine ont été interceptés par les gardes-côtes à travers le littoral algérien, et remis à la justice. Quelque 400 candidats à l'émigration clandestine par voie maritime ont été interceptés depuis janvier 2008, selon un récent décompte des gardes-côtes, rappelle-t-on.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.