Algérie-Qatar: signature de la convention finale relative au projet intégré de production de lait dans le sud du pays    Agression sioniste: la faim s'accroit à Ghaza, s'alarme l'UNRWA    L'artiste Hamza Feghouli tire sa révérence à l'âge de 86 ans    Le colonel Amirouche, un leader charismatique et un fin stratège    Le groupe "A3+" exprime sa "profonde" inquiétude face à la détérioration de la situation humanitaire à l'Est de la RDC    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    Sonatrach: Hachichi reçoit le Secrétaire général du Forum des pays exportateurs de gaz    Santé : Saihi préside une réunion pour assurer la continuité des services de santé pendant les jours de l'Aïd El-Fitr    Hidaoui préside à Souk Ahras le lancement du 1er club sur la santé et la lutte contre la toxicomanie et les fléaux sociaux    Foot / Ligue 1 Mobilis : l'Olympique Akbou se sépare de l'entraineur Denis Lavagne    Saisie de quantités importantes de drogues et arrestation de 4 ressortissants marocains    Une rapporteuse de l'ONU appelle à mettre fin à la répression contre les défenseurs des droits humains sahraouis    Remise en service du train de voyageurs sur la ligne Constantine-Alger    Pluies orageuses samedi et dimanche sur des wilayas de l'est du pays    FIFA: Gianni Infantino rend hommage au défunt Djamel Menad    Belmehdi reçoit les lauréats du concours national de récitation du Saint Coran et du concours d'encouragement des jeunes récitants    Un méga-Iftar aux couleurs d'une «qaâda assimia» avec Bingo    Sonatrach et Sonelgaz explorent les opportunités de coopération et d'investissement à Addis-Abeba    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    Arrestation d'un individu qui ciblait des personnes âgées pour voler leurs pensions    Les délégations russes et américaines entament un nouveau cycle de négociations bilatérales en Arabie saoudite    124.000 personnes déplacées    Déstockage de 155 tonnes de pommes de terre pour en réguler le prix sur le marché    Journée de sensibilisation dédiée à l'entrepreneuriat féminin    Une catastrophe à cause de la malnutrition    Un jeune grièvement blessé par arme à feu à Kaïs    Le Cap-Vert est au vert pour le moment    Développement du football : Sadi appelle à s'allier au projet de la FAF    Séminaire sur la professionnalisation du football en avril à Alger    En célébration de la tenue traditionnelle féminine du Grand Est algérien    L'artiste Bilal Boutobba lauréat    Projection du film historique ''Zighoud Youcef''    Hamlaoui reçoit le président de la Fondation "Sinaat Al-Ghad"    Elaboration de la loi criminalisant la colonisation : d'anciens députés nommés au sein de la commission spéciale    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »    Lutte contre le terrorisme        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Sans la musique, le film est nu"
Safy Boutella au festival du film arabe d'Oran
Publié dans Le Maghreb le 22 - 12 - 2010


Pendant le cycle des conférences organisées en marge du quatrième festival du film d'Oran ouvert depuis jeudi, l'excellent Safy Boutella a longuement parlé de son travail de compositeur de musique de films. Selon lui "Sans la musique, le film est nu", a-t-il estimé lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque. "On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutellaa pendant un long moment parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limitée du musicien" dans son travail. Né le 6 janvier 1950 à Pirmasens dans l'ex-RFA, compositeur et poly-instrumentiste, ancien élève du Berklee College of Music de Boston aux Etats-Unis, Safy Boutella est révélé au public avec Kutché, l'album inaugural de l'aventure internationale du raï, qu'il signe avec Cheb Khaled en 1986. Quatre ans plus tard, il enregistre Mejnoun, un opus en forme de manifeste, produit en France par Label Bleu. " Ni métissée, ni world", sa musique est une exploration permanente entre Orient et Occident. Auteur d'un très grand nombre de compositions pour le cinéma, la télévision et la publicité, il a, également, signé les arrangements d'artistes comme Amazigh Kateb & Gnawa Diffusion ( Inaal ding dingue dong, album Algéria, 1996) Amel Wahby (El-Khiyala, album Yabeit, 1998), Djamel Allam (album Gouraya, 1999), le Marocain Abdy (album Galbi, 2000) et Nawel El-Zoghbi (Habib Dialy, Bladi, album Layali, 2000). Safy Boutella joue du jazz algérien. Son deuxième album, Mejnoun, veut dire possédé en français, est une composition originale et audacieuse, un bouquet coloré aux senteurs subtiles, dont l'essence est la culture arabe. Safy Boutella a toujours apporté un bol d'air vivifiant à la musique moderne arabe. à la musique universelle, devrait-on dire, car son inspiration s'envole bien au-delà des frontières. Tandis que la musique algérienne s'essouffle à force d'exploiter le raï, Safy Boutella fait figure de sauveur. Il invente une musique à son image, rebelle aux normes et plurielle. En 1984, dès son retour de Boston où il a bouclé des études de musique, Safy Boutella occupe le poste de chef de section musique, chant et danse à l'entreprise Sonatrach, où il s'occupe d'une école de musique et d'une école de danse pour les enfants des travailleurs. Dans le même temps, il compose plus d'une trentaine de compositions de musiques de films pour le cinéma, la télévision et de musiques de théâtre. Co-auteur en collaboration avec Nadia Mecheri-Saâda (Ethnomusicologue) d'un rapport sur la situation musicale et chorégraphique en Algérie et devant servir pour la création d'une " Commission nationale pour la musique et la danse ". C'est lui qui a composé une œuvre commandée à l'occasion du 30e anniversaire du déclenchement de la Révolution de Novembre. Composition contemporaine originale intitulée " Actions musicales pour une pensée majeure ", interprétée par un orchestre symphonique, un chœur de 170 voix mixtes et trois troupes folkloriques du Sahara (Djanet. Tamanrasset et Adrar).

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.