La circulation de la marchandise au sein du port d'Alger, a atteint son haut niveau. Cela influence énormément sur le trafic de marchandises. De nouvelles statistiques indiquent qu'une hausse de 6% à 4,48 millions de tonnes (MT) au cours des cinq premiers mois de 2011 contre 4,21 MT durant la même période en 2010, selon un bilan de l'Entreprise portuaire d'Alger (Epal). Sur les 4,48 MT transités, l'Epal a traité 3,55 MT de marchandises contre 3,13 MT durant la même période de l'année précédente, soit une progression de 13%, indique l'Epal. Le gouvernement a pris des décisions pour la réorientation du trafic de marchandises non conteneurisées sur des ports autres que celui d'Alger, à partir d'octobre 2009, pour désengorger le port d'Alger, rappelle t-on. L'entreprise portuaire d'Alger (Epal) a réalisé un chiffre d'affaires de 1,942 milliard de dinars durant les cinq premiers mois de 2011 contre 1,572 milliard de dinars durant la même période de l'année 2010, en hausse de 24 %. Le groupe DP World a quant à lui traité 152 698 boîtes durant les cinq premiers mois de l'année 2011 contre 167 811 boîtes durant la même période de l'année 2010 (-9%). Le stockage des conteneurs au port d'Alger a connu une baisse de 32 % à 20 jours de janvier à mai 2011 contre 29 jours durant les cinq premiers mois de l'année 2010. A titre d'exemple, le groupe émirati DP World, qui a comme charge depuis 2008 de la gestion du terminal à conteneurs du port d'Alger, a traité a son niveau 937 500 tonnes durant la période de janvier à mai 2011 contre 1,07 MT durant les cinq premiers mois de l'année 2010, en baisse de 13%. Le nombre de conteneurs traités au port de la capitale a atteint 289 186 tonnes de janvier à mai 2011 contre 275 629 tonnes durant la même période de 2010, en hausse de 5%. Les conteneurs traités par l'Epal ont baissés à 107.818 boites de janvier à mai 2011 contre 136 488 boîtes durant la même période de l'année 2010 (+27%).