Des rencontres hebdomadaires avec les agriculteurs    Zerrouki participe à des réunions ministérielles de haut niveau à Barcelone    Ooredoo remet les 20 voitures aux gagnants du ''Quiz 20 ans''    Un ministre provocateur    548 colons prennent d'assaut Al-Aqsa le deuxième jour du Ramadhan    Ghaza : Au moins 116 personnes tuées depuis le début du cessez-le-feu    Selon l'entraîneur Hansi Flick : En lice pour un triplé, le Barça dépasse les attentes    Akbou formule des réserves contre la titularisation d'un joueur de la Saoura    Ligue 1 Mobilis (19e journée) : USMA-ESM délocalisé au stade Nelson-Mandela de Baraki    Tazemit pour le 1er jour de jeûne de l'enfant    La mercuriale en légère baisse dans les marchés    Opération de dons de sang    Un métier en péril    Sean Baker, grand vainqueur    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    Hadj 2025 : Sayoud insiste sur la prise en charge optimale des pèlerins au niveau des aéroports    Une délégation du Collège de défense nationale d'Abuja en visite au siège de la Cour constitutionnelle    Tajani : L'Italie souhaite diversifier ses investissements en Algérie    Lancement d'un projet de partenariat algéro-chinois pour la fabrication de pièces de rechange automobiles en Algérie    Médéa : relance en juin prochain de l'Unité de fabrication de principes actifs de Saidal    Le déni du droit du peuple sahraoui à l'autodétermination constitue "une grave violation des droits de l'homme"    L'UIPA condamne la suspension par l'entité sioniste de l'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Oum El Bouaghi commémore le 68ème anniversaire de la mort du Martyr Larbi Ben M'hidi    "Le soufisme, essence de la religion et étape d'El Ihssan", thème des 17e Dourouss Mohammadia à la Zaouïa Belkaïdia d'Oran    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue mauritanien    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas de l'Ouest à partir de mardi    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



8ème Festival international de musique andalouse et musiques anciennes : L'Algérie et le Mexique rapprochés par le rythme
Publié dans Le Maghreb le 24 - 12 - 2013

La 3e journée du 8ème Festival international de musique andalouse et musiques anciennes, prévu jusqu'au 29 décembre, par la mise en valeur des similitudes existant dans les patrimoines musicaux des deux pays, a été marquée par la prestation du groupe mexicain Grifolklor et l'Orchestre andalou de l'Association des Beaux-Arts d'Alger.
Le public de la salle Ibn Zeydoun à Alger a d'abord été gratifié d'un florilège de chansons du terroir mexicain, se reconnaissant dans les rythmes ternaires du 6/8 (Berouali) d'une dizaine de pièces qui faisaient retentir les sonorités folkloriques du "Son Jarocho", un genre musical mexicain, jusque-là méconnu.
Chantant en chœurs le travail des marins, la terre, l'eau, le feu, le voyage, l'amour, les oiseaux, la neige et le serpent à sonnette (métaphore du mal intentionnel), les cinq musiciens dont une femme, ont exécuté un répertoire évoquant différentes facettes liées à la vie des petites gens en rapport permanent avec la nature. Pablo Senties au cajon (percussion en forme de caisse) et à la quijada (Mâchoire d'âne, de cheval ou de vache utilisée comme instrument de percussion), présentait chaque pièce et donnait des indications sur certains aspects en liaison avec la culture et les coutumes mexicaines. Violeta Jarero Castillo, joueuse de Jarana (petite guitare d'accompagnement), Ivan Castellano, également joueur de Jarana d'un format plus grand, Pierre Campistron, à la Léona (Guitare basse acoustique) et Ernesto Cano Martinez, au requinto (guitare solo), se sont relayés dans des tours de chants populaires sous la résonance du timbre authentique des instruments traditionnels. Autre instrument ayant attiré les regards la Tarima, une estrade à plusieurs ouvertures de diamètres différents, servant de caisse de résonance aux quelques Zapateados (danse très rythmée exécutée avec les talons) que Violeta Jarero Castillo et Ernesto Cano Martinez ont généreusement offert au public. La 2e partie de la soirée a mis à l'œuvre l'Orchestre andalou de l'Association des Beaux-Arts d'Alger, présent avec Noubet Dil dans le mode Mouwal, sous la direction d'Abdelhadi Boukoura, au grand plaisir des mélomanes venus nombreux apprécier les belles mélodies du terroir et les rythmes irréguliers et composés des différents mouvements de la musique andalouse. Hadith aâïchki, Koulou li ladhi manaâ ezziyara, Afnaytou wajden, Malakani al hawa, Tahia bikoum, Lach talqi, Kada houwa al massae, Rimoun ramatni, Lakaïtouha fi tawafi tassaâ, ont constitué l'essentiel du répertoire savamment choisi par la trentaine d'instrumentistes, dont une dizaine de femmes, présents sur scène. Marquée par une variation rythmique ascendante, Noubet dil a été exécutée dans l'enchaînement des mouvements Inkilab, Insiraf, M'sedar, B'taïhi, Derj et K'lass, avec les sonorités traditionnelles des percussions et des instruments à cordes, pour finir ensuite dans la joie et la volupté de la Longa égyptienne de Riadh Sombati, qui est selon Abdelhadi Boukoura "une évasion de circonstance vers un autre style de musique".
Le 8ème Festival international de musique andalouse et des musiques anciennes se poursuit avec au programme de la 4ème journée Eduardo Paniagua (Espagne), Yialo yialo /Balanaviko (Grèce), et d'Algérie, Lila Borsali et Abbas Righi


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.