Louis van Gaal, l'entraîneur de Manchester United, s'est exprimé à propos de la situation compliquée que vit Ángel di María. Arrivé cet été à Manchester United en provenance du Real Madrid pour 70 millions d'euros, un record en Premier League, Ángel di María vit une saison compliquée. Après des premiers mois flamboyants, l'attaquant argentin est à la peine depuis la deuxième partie de saison. Son entraîneur, Louis van Gaal, reste sceptique sur la probabilité de le voir rester à United, même s'il le souhaite : "L'entraîneur et le club sont toujours dépendants de l'opinion du joueur lui-même. Le joueur décide. Nous verrons ce qu'il décidera." L'entraîneur néerlandais est bien conscient des problèmes rencontrés par Di María. Ce dernier a en effet perdu sa place dans le onze de départ mancunien, et n'a plus débuté une rencontre en tant que titulaire depuis son expulsion face à Arsenal le 9 mars dernier : "Il ne peut pas dire qu'il fait une extraordinaire saison ici", a confessé Van Gaal. Une situation que l'entraîneur espère liée à la finale de la Coupe du monde perdue cet été au Brésil : "Je l'espère. Vous ne pouvez pas toujours dire que c'est la raison principale. Bien sûr, cela joue un rôle, et j'espère que c'est ça, parce que nous pourrions avoir une une saison fantastique l'an prochain."
Van Gaal aimerait compter sur lui Louis van Gaal espère donc tout de même pouvoir compter sur son joueur argentin la saison prochaine, car c'est un joueur qu'il apprécie, et ce dernier sait que Di María, à son niveau, est l'un des tout meilleurs. Mais il attend encore plus de son joueur : "J'aime son attitude, ce n'est pas un problème. Je pense que Di María devrait rester et il travaille très dur. Normalement, il devrait jouer mais ces dernières semaines il n'a pas joué et l'équipe a gagné. Maintenant nous perdons, c'est donc une chance pour lui de revenir plus fort. Le fait qu'il ne soit pas dans le onze est une déception pour lui, mais également pour moi. Il peut me convaincre de la façon dont il joue, ou je dois le convaincre, c'est comme ça dans tous les clubs. Je ne suis pas un dictateur qui dit 'Tu dois jouer comme ça'. Non, tu peux jouer. Mais c'est obligatoire de s'améliorer. Vous pouvez jouer où vous voulez jouez, mais je dois juger avec les autres joueurs à ce poste."