Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    69e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies: l'Algérie encourage les femmes dans la recherche et l'innovation    Conseil de sécurité: le groupe A3+ appelle les parties au conflit au Soudan à instaurer un cessez-le-feu à l'occasion du Ramadhan    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'Adrar et Bordj Badji Mokhtar    Oran: ouverture de la 17e édition des "Dourouss Mohammadia"    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Le président de la République félicite Haddadi à l'occasion de son investiture et de sa prise de fonctions en tant que vice-présidente de la Commission de l'UA    Célébration à Alger de la Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques    Accidents de la route en zones urbaines : 751 morts et plus de 22.000 blessés en 2024    Association des Confédérations africaines des Sports Olympiques : "la réunion d'Alger marque un tournant pour le sport olympique africain"    Nécessité de développer les compétences vocales pour former des récitants et des muezzins avec une empreinte algérienne    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle entame l'annonce les résultats définitifs    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    AADL 3: bon déroulement de l'opération d'activation des comptes et de téléchargement des dossiers via la plateforme numérique    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.524 martyrs et 111.955 blessés    Coupe d'Algérie: le CRB bat l'USC (4-2) et rejoint le MO Bejaia en quarts    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    Coupe d'Algérie: l'USMA écarte le RCK (1-0) et donne rendez-vous au CRT    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger au temps d'Eros
Les Deys et les histoires de femmes
Publié dans Le Midi Libre le 11 - 05 - 2010

Du côté de L'île Lettrée, café littéraire de la rue Zabana à Alger, on a fouiné, cette semaine, dans les secrets d'alcôve des anciens princes d'Alger. On a sorti les redoutables corsaires de leur navire pour les apprêter au rôle de Casanova d'un nouveau genre.
Du côté de L'île Lettrée, café littéraire de la rue Zabana à Alger, on a fouiné, cette semaine, dans les secrets d'alcôve des anciens princes d'Alger. On a sorti les redoutables corsaires de leur navire pour les apprêter au rôle de Casanova d'un nouveau genre.
Dès le moment où on les associa avec les très jolis poèmes déclamés à l'endroit de leur bien-aimée respective, les traits des visages guerriers se sont alors adoucis. Les Âaroudj et les Raïs Hamidou se répandent alors en coquetterie mi-chevaleresque mi-ghazal. On assiste à une sorte de flambée d'amour, un à emportement passionnel qui souvent se résorbe non pas par l'assouvissement du désir mais par une tragique élimination de l'aimée. Le couple est loin de ressembler à Tristan et Iseut, encore moins à Roméo et Juliette ou Qays oua Layla. Il fallait un bon conteur pour raconter ces histoires-là, et il faut dire que Belkacem Babaci s'y est prêté avec charme. Cet écrivain, historien par curiosité, et chroniqueur radio et TV par vocation, a creusé pendant des années dans le passé de la Régence d'Alger. Il y a déterré des amours, — une acception cependant, ô combien réfutée par une partie de l'assistance qui préfère «histoires de femmes». L'éros et le thanatos marchant au coude à coude, c'est Zaphira et Âaroudj qui inaugurent la liste de ces couples tragiques que guette la mort. L'unique bras de Âaroudj est tenu pour pièce à conviction de l'impossibilité qu'il soit le tueur de son hôte Salim Toumi, l'édile algérois qui l'appela à la rescousse pour bouter hors du Penon les soldats de la Couronne d'Espagne. Comment aurait-il pu l'étrangler avec un seul bras ? Belkacem Babaci qui avoue avoir consulté sur cette question des historiens de renom, à l'instar de Moulay Belhamissi, Mahfoud Kaddache et Mostefa Lacheraf, admet que personne n'a pu attester cette histoire ayant mis aux prises Zaphira, l'épouse de Toumi, et le fondateur de la Régence d'Alger. Toujours est-il que Zaphira n'a jamais cédé, préférant se donner la mort en ingurgitant un poison. Quant à Ali Khodja, homme rusé et intelligent qui accéda au trône en 1817, il s'éprend de Nora, épouse d'Ahmed Raïs, qu'il avait aperçue au hasard d'une promenade à cheval aux alentours de Bologhine. Il vit une jolie femme avec de longues tresses avant de s'enquérir sur son identité et d'ordonner à ses chaouchs de la lui ramener chez lui une fois ses bagages préparés. La pauvre femme, sachant qu'elle ne pouvait se soustraire à l'autorité du Dey, s'ouvrit à son mari. Ce dernier essaye de l'en dissuader, il y parvient en quelque sorte puisque elle finira par se suicider, répétant ainsi à des années d'intervalle le geste de Zaphira. Peut-être que résumer ces histoires revenait à les édulcorer. En tous les cas, elles paraissent plus dignes de figurer dans les livres d'Agatha Christie que dans ceux à l'eau de rose genre Harlequin.
Dès le moment où on les associa avec les très jolis poèmes déclamés à l'endroit de leur bien-aimée respective, les traits des visages guerriers se sont alors adoucis. Les Âaroudj et les Raïs Hamidou se répandent alors en coquetterie mi-chevaleresque mi-ghazal. On assiste à une sorte de flambée d'amour, un à emportement passionnel qui souvent se résorbe non pas par l'assouvissement du désir mais par une tragique élimination de l'aimée. Le couple est loin de ressembler à Tristan et Iseut, encore moins à Roméo et Juliette ou Qays oua Layla. Il fallait un bon conteur pour raconter ces histoires-là, et il faut dire que Belkacem Babaci s'y est prêté avec charme. Cet écrivain, historien par curiosité, et chroniqueur radio et TV par vocation, a creusé pendant des années dans le passé de la Régence d'Alger. Il y a déterré des amours, — une acception cependant, ô combien réfutée par une partie de l'assistance qui préfère «histoires de femmes». L'éros et le thanatos marchant au coude à coude, c'est Zaphira et Âaroudj qui inaugurent la liste de ces couples tragiques que guette la mort. L'unique bras de Âaroudj est tenu pour pièce à conviction de l'impossibilité qu'il soit le tueur de son hôte Salim Toumi, l'édile algérois qui l'appela à la rescousse pour bouter hors du Penon les soldats de la Couronne d'Espagne. Comment aurait-il pu l'étrangler avec un seul bras ? Belkacem Babaci qui avoue avoir consulté sur cette question des historiens de renom, à l'instar de Moulay Belhamissi, Mahfoud Kaddache et Mostefa Lacheraf, admet que personne n'a pu attester cette histoire ayant mis aux prises Zaphira, l'épouse de Toumi, et le fondateur de la Régence d'Alger. Toujours est-il que Zaphira n'a jamais cédé, préférant se donner la mort en ingurgitant un poison. Quant à Ali Khodja, homme rusé et intelligent qui accéda au trône en 1817, il s'éprend de Nora, épouse d'Ahmed Raïs, qu'il avait aperçue au hasard d'une promenade à cheval aux alentours de Bologhine. Il vit une jolie femme avec de longues tresses avant de s'enquérir sur son identité et d'ordonner à ses chaouchs de la lui ramener chez lui une fois ses bagages préparés. La pauvre femme, sachant qu'elle ne pouvait se soustraire à l'autorité du Dey, s'ouvrit à son mari. Ce dernier essaye de l'en dissuader, il y parvient en quelque sorte puisque elle finira par se suicider, répétant ainsi à des années d'intervalle le geste de Zaphira. Peut-être que résumer ces histoires revenait à les édulcorer. En tous les cas, elles paraissent plus dignes de figurer dans les livres d'Agatha Christie que dans ceux à l'eau de rose genre Harlequin.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.