Attaf participe à Johannesburg à une réunion de coordination des pays africains invités à la réunion ministérielle du G20    Lauréat d'un Prix littéraire en Espagne, l'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    L'Algérie participe à la 1ère séance du comité préparatoire de la 7e conférence du Parlement arabe    Patronat : Souheil Guessoum élu nouveau président de la CAPC    APN: la commission des affaires juridiques examine le rapport complémentaire sur le projet du règlement intérieur    Le Maroc renforce le blocus du Sahara Occidental et expulse deux Espagnols des territoires occupés    CAN-2026 féminine: l'Algérie surclasse le Soudan du Sud (5-0)    Signature d'une convention de coopération entre l'APN et la HATPLC    Journée nationale du Chahid: s'intéresser à la Mémoire nationale, un devoir sacré indiscutable    Coupe du monde 2026-Qualif's: Botswana-Algérie le 21 mars à 15h00    Projet du gazoduc TSGP: l'étude de faisabilité mise à jour dans six mois    Handball / Excellence (messieurs -13e journée) : le programme des rencontres    La Palestine appelle à des mesures internationales dissuasives pour protéger l'UNRWA    Ouverture des comptes électroniques via le portail algérien du Hadj et l'application Rakb Alhajij    Mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 7 qx de kif traité en une semaine    Journée nationale du Chahid: Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Pluies orageuses jeudi sur trois wilayas du sud du pays    Batna: décès du moudjahid Laïd Taghlissia    Les gendarmes s'impliqueront dans le contrôle des prix pendant le Ramadhan    LOSC Lille : les coéquipiers de Bentaleb saluent son incroyable retour    L'Entente de Sétif optimiste face au Chabab Belouizdad    Open Africain de Tunis : L'Algérie domine le tournoi    Une nouvelle gamme, de nouvelles perspectives    Le krach social se double de crashs d'avions    Mort de deux membres du personnel des ONG Relief International    Saisie de cocaïne et de psychotropes, 3 suspects dont une femme arrêtés    Démantèlement d'un réseau de trafic de psychotropes    La veuve et les cinq enfants d'un ex-policier « jetés » dans la rue à Constantine    Reconstruction de Ghaza : 30 milliards de dollars seraient nécessaires    Le centre de stockage des céréales et des légumineuses sèches inspecté    Fidélité au sacrifice des martyrs    Le ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit assiste à la projection    Une mission essentielle du secteur de la Culture    Que contiendront les très attendus Mémoires de Margaret Atwood ?    Les dirigeants africains félicitent le président de la République pour le succès ''exceptionnel'' du MAEP sous sa direction    Lancement d'un groupe de réflexion avec les membres de la communauté nationale à l'étranger        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bataille de Poitiers : pour l'amour d'une chrétienne
Abd er-Rahman contre Charles Martel de Salah Guemriche
Publié dans Le Midi Libre le 14 - 06 - 2010

Le livre de Guemriche, est en fait une étude historique très documentée, et repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque.
Le livre de Guemriche, est en fait une étude historique très documentée, et repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque.
L'histoire de la bataille de Poitiers, du moins la vraie, celle que propose l'écrivain algérien Salah Guemriche, devrait se lire au travers d'un mariage d'amour longtemps occulté par l'historiographie française officielle, à savoir le mariage ayant uni un prince berbère et une chrétienne issue de la noblesse de la région de Toulouse. On sort de la lecture de Abd er-Rahman contre Charles Martel, la véritable bataille de Poitiers (311 pages) paru aux éditions Perrin enrichi et ébloui et en même temps gagné par un sentiment presque de regret que seuls les livres forts peuvent faire naître à l'intérieur d'une conscience. Le livre de Guemriche, qui est en fait une étude historique très documentée, repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque. Assimilables, mais il reste à prouver qu'elles le sont. C'est un peu du Maurice Druon ou du Marguerite Yourcenar expurgés de leur trame fictionnelle. «Mon œuvre, explique l'auteur dans l'avant-propos, aura été, à travers ces pages, de faire, autour de Charles Martel et de Poitiers, une halte, un point de retour sur nos plus anciennes certitudes, sur ce que les concepteurs et les faiseurs de manuels ont l'art, sinon la consigne d'occulter. Une halte et une invite à rejoindre, avec Benjamin Stora les historiens des deux rives dans leur appel à l'ouverture d'un débat sur l'histoire de France, sur ses lumières comme sur ses ombres, afin d'intéresser dans un même récit national toutes les mémoires, y compris les mémoires blessées». En un mot, c'est un livre qui tombe à point nommé dans cette France qui se cherche une identité dans un moment qu'elle croit singulier ou de rupture par rapport à un passé qui serait dominé par une sorte de pureté ethnique. Toutes choses que le livre de Guemriche s'atèle à démolir avec fulgurance. Significatif est le retour du refoulé avec cette histoire d'amour qui vient se mêler à un conflit atroce et sanglant dont le moins qu'on puisse dire est qu'il a déterminé longtemps l'imaginaire du monde contemporain. Numérance-Ménine dite Lampégie est la fille du duc d'Aquitaine, elle était en voyage sous bonne escorte lorsqu'elle est enlevée par Munuza, le sultan musulman de Narbonne. Le prince sarrasin, comme on disait à l'époque, était en perpétuelle guerre contre son voisin chrétien. Lampégie devait donc servir d'otage à la rançon, mais contre toute attente, ravisseur et victime s'entichent l'un de l'autre, et il ne reste à Munuza qu'à dépêcher auprès du duc de Toulouse, le père de la victime, un émissaire pour demander sa main ! Le moment de stupéfaction passé, le père y consent. C'est ainsi que le chef amazigh de Narbonne épouse officiellement une ressortissante chrétienne. Mieux, Munuza est tellement épris de Lampégie qu'il se gardera bien d'épouser d'autres femmes comme le lui permet la loi musulmane. Mais ce mariage est un mariage maudit que ce soit du côté musulman ou chrétien. Pour Charles Martel, le futur tombeur des Sarrasins et Abd er-Rahman, le chef de Cordoue, l'alliance entre le gouverneur de Narbonne et le duc d'Aquitaine, est une alliance « contre nature » qui découle d'une « haute trahison ». Et vous l'avez compris : c'est ainsi que va s'ouvrir l'une des plus sombres pages que l'histoire humaine n'a jamais connue…
L'histoire de la bataille de Poitiers, du moins la vraie, celle que propose l'écrivain algérien Salah Guemriche, devrait se lire au travers d'un mariage d'amour longtemps occulté par l'historiographie française officielle, à savoir le mariage ayant uni un prince berbère et une chrétienne issue de la noblesse de la région de Toulouse. On sort de la lecture de Abd er-Rahman contre Charles Martel, la véritable bataille de Poitiers (311 pages) paru aux éditions Perrin enrichi et ébloui et en même temps gagné par un sentiment presque de regret que seuls les livres forts peuvent faire naître à l'intérieur d'une conscience. Le livre de Guemriche, qui est en fait une étude historique très documentée, repose sur une bibliographie qui comporte plus de 120 auteurs. Ecrit dans un style précis qui pourtant ne sacrifie pas à des soucis littéraires, l'ouvrage a ceci d'original sur le plan formel d'intégrer des séquences assimilables au genre romanesque. Assimilables, mais il reste à prouver qu'elles le sont. C'est un peu du Maurice Druon ou du Marguerite Yourcenar expurgés de leur trame fictionnelle. «Mon œuvre, explique l'auteur dans l'avant-propos, aura été, à travers ces pages, de faire, autour de Charles Martel et de Poitiers, une halte, un point de retour sur nos plus anciennes certitudes, sur ce que les concepteurs et les faiseurs de manuels ont l'art, sinon la consigne d'occulter. Une halte et une invite à rejoindre, avec Benjamin Stora les historiens des deux rives dans leur appel à l'ouverture d'un débat sur l'histoire de France, sur ses lumières comme sur ses ombres, afin d'intéresser dans un même récit national toutes les mémoires, y compris les mémoires blessées». En un mot, c'est un livre qui tombe à point nommé dans cette France qui se cherche une identité dans un moment qu'elle croit singulier ou de rupture par rapport à un passé qui serait dominé par une sorte de pureté ethnique. Toutes choses que le livre de Guemriche s'atèle à démolir avec fulgurance. Significatif est le retour du refoulé avec cette histoire d'amour qui vient se mêler à un conflit atroce et sanglant dont le moins qu'on puisse dire est qu'il a déterminé longtemps l'imaginaire du monde contemporain. Numérance-Ménine dite Lampégie est la fille du duc d'Aquitaine, elle était en voyage sous bonne escorte lorsqu'elle est enlevée par Munuza, le sultan musulman de Narbonne. Le prince sarrasin, comme on disait à l'époque, était en perpétuelle guerre contre son voisin chrétien. Lampégie devait donc servir d'otage à la rançon, mais contre toute attente, ravisseur et victime s'entichent l'un de l'autre, et il ne reste à Munuza qu'à dépêcher auprès du duc de Toulouse, le père de la victime, un émissaire pour demander sa main ! Le moment de stupéfaction passé, le père y consent. C'est ainsi que le chef amazigh de Narbonne épouse officiellement une ressortissante chrétienne. Mieux, Munuza est tellement épris de Lampégie qu'il se gardera bien d'épouser d'autres femmes comme le lui permet la loi musulmane. Mais ce mariage est un mariage maudit que ce soit du côté musulman ou chrétien. Pour Charles Martel, le futur tombeur des Sarrasins et Abd er-Rahman, le chef de Cordoue, l'alliance entre le gouverneur de Narbonne et le duc d'Aquitaine, est une alliance « contre nature » qui découle d'une « haute trahison ». Et vous l'avez compris : c'est ainsi que va s'ouvrir l'une des plus sombres pages que l'histoire humaine n'a jamais connue…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.