Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'incroyable aventure d'émigrés d'un autre type
«Les Algériens de Bilâd ec-Shâm» de Kamel Bouchama
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 08 - 2010

L'auteur, à travers l'histoire qu'il relate sur ces Algériens qui avaient émigré vers la Syrie, réactive comme à rebours du temps le mythe de la grande nation arabe en la faisant remonter loin dans l'histoire, à ces moments précisément où celle-ci n'existait pas.
L'auteur, à travers l'histoire qu'il relate sur ces Algériens qui avaient émigré vers la Syrie, réactive comme à rebours du temps le mythe de la grande nation arabe en la faisant remonter loin dans l'histoire, à ces moments précisément où celle-ci n'existait pas.
Si on l'expurge de sa carapace idéologique, le nouveau livre de Kamel Bouchama, «Les Algériens de Bilâd ec-Shâm, de Sidi Boumediene à l'Emir Abdelkader (1187-1911)» édité par les éditions Juba, peut être un très bon manuel d'histoire de l'émigration algérienne vers le Moyen-Orient.
L'auteur, il faut le dire, à travers l'histoire qu'il relate sur ces Algériens qui avaient émigré vers la Syrie, réactive comme à rebours du temps le mythe de la grande nation arabe en la faisant remonter loin dans l'histoire, à ces moments précisément où celle-ci n'existait pas. N'empêche le livre présente l'intérêt particulier de ne pas lier l'émigration algérienne vers le Moyen-Orient à la présence française en Algérie à partir de 1830.
Les historiens qui avaient abordé auparavant le sujet se sont tous appesantis sur cette époque. Bouchama a donc fait le lien avec les Croisades du Xe siècle, qui avaient mis aux prises chrétiens et musulmans. L'auteur soulignera la présence algérienne à Jérusalem (El Qods) en rappelant que le saint patron de Tlemcen, Sidi Boumediene, y a laissé des biens (qui sont devenus des biens wakf) lors de son passage dans cette ville de Palestine dans les années 1180. Il fera remonter la fondation du quartier maghrébin «point de chute pour tant de pèlerins venus du Maghreb» à l'époque des croisades. De facture apologétique, l'écrit de Bouchama se veut un hommage appuyé à nos ancêtres dont il veut souligner la grandeur d'âme, eux qui ont soutenu Saladin (Salâh ad-Dîn Yûsuf al Ayyoubi) dans son combat contre les croisés francs. L'autre volet du livre aborde l'émigration algérienne vers la Syrie du XIXe siècle, celle consécutive au débarquement du corps expéditionnaire français en Algérie. On verra alors comment les confréries religieuses et les notables religieux seront amenés à prôner le départ vers le Bilad ec-Shâm. La Kabylie sous l'égide de la Rahmaniyya notamment s'illustrera en ce domaine. Des familles par milliers prendront le chemin de l'exil. Pour l'auteur «l'exode (…) s'inscrit dans l'Histoire du militantisme du peuple algérien».
Le lecteur trouvera une foultitude d'informations sur les villages qu'ont fondés ces Algériens ainsi que les villes qu'ils ont habitées. Il restitue aussi le contexte géopolitique de l'époque dominé par les agissements de la France, de l'empire ottoman, de l'Angleterre, et dans un degré moindre de l'Allemagne et de l'Italie. Les Algériens ayant fui le colonialisme français se retrouveront ballottés entre les Turcs et les Français, les uns et les autres les considérant comme ressortissants de leurs pays respectifs mais quand sonnera le glas de l'empire ottoman, la Syrie tombera désormais entre les mains des Français, ceux-là mêmes que les Algériens avaient fuis quelques années plus tôt !
Et ce n'est pas fini. Par exemple les gens qui avaient accompagné dans son exil en Palestine Bensalem, khalife de l'Emir Abdelkader pour la Kabylie, se retrouveront en pleine guerre contre les sionistes. Les Algériens sont les premiers à s'enrôler dans le mouvement de libération de la Palestine. On saura aussi beaucoup sur l'émir Abdelkader et sa famille. L'épisode de l'intervention du chef de la résistance algérienne contre le massacre à
Damas des Chrétiens par les Druzes est restitué avec moult détails.
L'auteur insiste sur l'osmose existant entre Algériens et Syriens en mettant en exergue l'importance du personnel politique et de la Culture issu de l'immigration algérienne à Damas. Beaucoup de ministres et de responsables dans le gouvernement syrien sont d'origine algérienne.
Bouchama justifie son ouvrage par le désir de contribuer «à la correction d'une mentalité que véhiculent malheureusement, jusqu'à maintenant, certains Européens, pour ne pas dire la majorité» Et d'ajouter : «Nous devons, selon eux, souffrir du complexe de n'avoir pas contribué, ni même alimenté l'Histoire ancienne et contemporaine, comme nous devons vivre les frustrations pour n'avoir pas été le berceau de l'universalité et de progrès». Pour rappel, Kamel Bouchama a été ministre et ambassadeur d'Algérie en Syrie.
«Les Algériens de Bilâd ec-Shâm, de Sidi Boumediene à l'Emir Abdelkader (1187-1911)», de Kamel Bouchama, Editions Juba, Alger, 2010, 343 pages
Si on l'expurge de sa carapace idéologique, le nouveau livre de Kamel Bouchama, «Les Algériens de Bilâd ec-Shâm, de Sidi Boumediene à l'Emir Abdelkader (1187-1911)» édité par les éditions Juba, peut être un très bon manuel d'histoire de l'émigration algérienne vers le Moyen-Orient.
L'auteur, il faut le dire, à travers l'histoire qu'il relate sur ces Algériens qui avaient émigré vers la Syrie, réactive comme à rebours du temps le mythe de la grande nation arabe en la faisant remonter loin dans l'histoire, à ces moments précisément où celle-ci n'existait pas. N'empêche le livre présente l'intérêt particulier de ne pas lier l'émigration algérienne vers le Moyen-Orient à la présence française en Algérie à partir de 1830.
Les historiens qui avaient abordé auparavant le sujet se sont tous appesantis sur cette époque. Bouchama a donc fait le lien avec les Croisades du Xe siècle, qui avaient mis aux prises chrétiens et musulmans. L'auteur soulignera la présence algérienne à Jérusalem (El Qods) en rappelant que le saint patron de Tlemcen, Sidi Boumediene, y a laissé des biens (qui sont devenus des biens wakf) lors de son passage dans cette ville de Palestine dans les années 1180. Il fera remonter la fondation du quartier maghrébin «point de chute pour tant de pèlerins venus du Maghreb» à l'époque des croisades. De facture apologétique, l'écrit de Bouchama se veut un hommage appuyé à nos ancêtres dont il veut souligner la grandeur d'âme, eux qui ont soutenu Saladin (Salâh ad-Dîn Yûsuf al Ayyoubi) dans son combat contre les croisés francs. L'autre volet du livre aborde l'émigration algérienne vers la Syrie du XIXe siècle, celle consécutive au débarquement du corps expéditionnaire français en Algérie. On verra alors comment les confréries religieuses et les notables religieux seront amenés à prôner le départ vers le Bilad ec-Shâm. La Kabylie sous l'égide de la Rahmaniyya notamment s'illustrera en ce domaine. Des familles par milliers prendront le chemin de l'exil. Pour l'auteur «l'exode (…) s'inscrit dans l'Histoire du militantisme du peuple algérien».
Le lecteur trouvera une foultitude d'informations sur les villages qu'ont fondés ces Algériens ainsi que les villes qu'ils ont habitées. Il restitue aussi le contexte géopolitique de l'époque dominé par les agissements de la France, de l'empire ottoman, de l'Angleterre, et dans un degré moindre de l'Allemagne et de l'Italie. Les Algériens ayant fui le colonialisme français se retrouveront ballottés entre les Turcs et les Français, les uns et les autres les considérant comme ressortissants de leurs pays respectifs mais quand sonnera le glas de l'empire ottoman, la Syrie tombera désormais entre les mains des Français, ceux-là mêmes que les Algériens avaient fuis quelques années plus tôt !
Et ce n'est pas fini. Par exemple les gens qui avaient accompagné dans son exil en Palestine Bensalem, khalife de l'Emir Abdelkader pour la Kabylie, se retrouveront en pleine guerre contre les sionistes. Les Algériens sont les premiers à s'enrôler dans le mouvement de libération de la Palestine. On saura aussi beaucoup sur l'émir Abdelkader et sa famille. L'épisode de l'intervention du chef de la résistance algérienne contre le massacre à
Damas des Chrétiens par les Druzes est restitué avec moult détails.
L'auteur insiste sur l'osmose existant entre Algériens et Syriens en mettant en exergue l'importance du personnel politique et de la Culture issu de l'immigration algérienne à Damas. Beaucoup de ministres et de responsables dans le gouvernement syrien sont d'origine algérienne.
Bouchama justifie son ouvrage par le désir de contribuer «à la correction d'une mentalité que véhiculent malheureusement, jusqu'à maintenant, certains Européens, pour ne pas dire la majorité» Et d'ajouter : «Nous devons, selon eux, souffrir du complexe de n'avoir pas contribué, ni même alimenté l'Histoire ancienne et contemporaine, comme nous devons vivre les frustrations pour n'avoir pas été le berceau de l'universalité et de progrès». Pour rappel, Kamel Bouchama a été ministre et ambassadeur d'Algérie en Syrie.
«Les Algériens de Bilâd ec-Shâm, de Sidi Boumediene à l'Emir Abdelkader (1187-1911)», de Kamel Bouchama, Editions Juba, Alger, 2010, 343 pages


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.