Renforcement du système antiterroriste africain : le Conseil de sécurité consacre le président de la République en sa qualité de Champion de l'UA    Muay thaï/Ligue One Championship: Victoire de l'Algérien Nabil Anane    Alger: Effondrement d'un ancien immeuble dans la commune de la Casbah sans aucune perte à déplorer    Hypertension artérielle: le contrôle régulier préventif recommandé    Oran: la pièce de théâtre "La Résilience" évoque des étapes de la Glorieuse guerre de libération    Enfants palestiniens de Ghaza: "une génération toute entière traumatisée"    Naâma: la dépouille du Moudjahid Radjaa Madjdoub inhumée    Algiers Slush'D: 3 startups algériennes récompensées pour leur innovation en E-santé    Sports mécaniques: une cinquantaine de participants au rallye touristique national à El Meniaa    Foot scolaire: qualification de la sélection algérienne masculine au championnat d'Afrique    Réunion sur la coopération entre la LA et le CS de l'ONU: l'initiative de l'Algérie saluée    Start-up: Lancement d'un appel d'offres national au profit des incubateurs d'entreprises en Algérie    Cisjordanie occupée: l'ONU dénonce l'usage "de méthodes de guerre" par l'entité sioniste    Exposition d'oeuvres de plasticiens algériens à Alger sur la Chine    Energie et Mines : Arkab examine avec l'ambassadeur d'Afrique du sud les moyens de renforcer la coopération bilatérale    M. Ballalou préside l'ouverture d'une journée d'étude algéro-italienne sur la valorisation du patrimoine culturel    APN: la commission de l'éducation écoute les préoccupations de représentants d'associations de parents d'élèves    CNDH : l'Algérie a placé le secteur de l'éducation en tête de ses priorités    Mise en service d'un tronçon de 14 km de la pénétrante autoroutière Djen Djen-El Eulma    Le Président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Quatre candidats en lice pour la présidence de la FASS    JSK : L'Allemand Josef Zinnbauer, nouvel entraîneur    La JSK sauve sa place de leader face au CRB    Le président de la République reçoit le Commandant d'Africom    Le nouvel appareil de jardinage d'intérieur de LG dévoile un désigne raffiné    Appel à une paix durable dans la région    Deux personnes échappent de justesse à la mort    Le wali gèle les activités de l'APC de Béni-Dergoune    Préparation de la saison estivale : le littoral dans le collimateur du wali    Le rôle du Président Tebboune salué    S'agit-il d'un véritable cessez-le-feu ou d'une escroquerie ?    Lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Une délégation parlementaire inspecte des sites à Timimoun    Plus de 25 heures de témoignages vivants collectées à Tlemcen    ''Le Pays de Peter Pan'' de J.M. Barrie et ''La Terre du Milieu'' de J.R.R. Tolkien    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le théâtre amazigh, une raison de vivre Portrait de Mokrane Hemmar
Publié dans Le Midi Libre le 05 - 01 - 2011


Depuis ses premiers pas sur les planches, Mokrane Hammar n'a pas cessé de passer du théâtre à l'audiovisuel sans se lasser. Ce dernier est né dans la région d'Ait-Bouaddou, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Le théâtre fut son premier amour. Il obtient le diplôme de premier degré en qualité de d'animateur à temps partiel lors d'une formation organisée par la direction de la jeunesse et des sports à Azazga. En 1987, il réalise sa première pièce de théâtre. Cette dernière est intitulée: « yir zman ». Puis, en janvier 1993, avec la collaboration d'un groupe de citoyens de sa région, il crée l'association culturelle « Amezgoun n djerdjer ». Cette association a à son actif plusieurs pièces de théâtre. On peut citer : «Tamsalt n igudar», (Histoire des vautours), où il est question d'un éternel combat entre frères, une guerre qu'on connaît depuis la nuit des temps et qui ne finit jamais. La même association a produit « Anza » qui est un appel de l'ancêtre mort à la patrie et qui vient ponctuer le dialogue des frères Meziane et Idir. Ces derniers ne savent plus à quel saint se vouer pour fructifier l'héritage. Dans la pièce « Imehvas », il est question d'individus qui racontent les mêmes problèmes vécus chaque un dans son pays. « La cellule de la prison où ils évoluent, dans un décor unique, est le symbole de la même opposition. Bien qu'ils vivent une tragédie, les chefs qui les regroupent ont su les manipuler pour les diviser et mieux exploiter leurs faiblesses, mais ils finissent par prendre conscience que seule l'union consacrée par leur sang versé pourra un jour les sauver », explique Mokrane Hammar au sujet de cette pièce. Hammar a aussi écrit et monté une pièce théâtrale sur les droits bafoués de la femme algérienne en général et de la femme kabyle en particulier. Elle est intitulée « Susem kemmini », (Tais-Toi Femme !). « C'est le cri des femmes pour gagner un peu plus de place dans une société qui ne leur reconnait que le droit d'obéir… et de se taire », souligne le dramaturge amateur. C'est sans doute avec la pièce « Le rebelle » que Hammar s'est le plus fait connaître. C'est une pièce de théâtre en hommage à Matoub Lounes, le chantre de l'amazighité assassiné le 25 juin 1998 près de son village Taourirt Moussa. Toutes ces pièces ont été rasemblées et éditées dans un livre qui porte le nom : « susem kemmini ». Par ailleurs et en plus du rôle principal qu'il a interprété dans le film : « Le vendeur de neige », de Achour Kessai en 1993, Mokrane Hammar a joué dans plusieurs films. Il a aussi réalisé plusieurs films amateurs comme « Ddigh d yir rfik » et « Asfel ou le bouc émissaire » sorti en 2010. «Quand l'acte du mal guette nos pas, des sacrifices s'imposent, mais parfois nous ne cherchons qu'un bouc émissaire afin d'acquérir une paix, en appréhendant le moment où la rage enfouie au fond de nous même surgit pour rendre justice … Cette fois-ci, l'assassin signait ses forfaits à l'aide des poils d'un bouc qu'il mettait sur les fronts des cadavres. Les avis divergent ; les uns croient à la thèse métaphysique, les autres pensent qu'il s'agit bel et bien d'un être en chair et en os… A la surprise de la journaliste, Ouarda, qui voulait inscrire l'événement à la une de son journal, découvrit les armes du crime dans sa propre chambre… », tel est le résumé du film réalisé entièrement en langue amazighe. Depuis ses premiers pas sur les planches, Mokrane Hammar n'a pas cessé de passer du théâtre à l'audiovisuel sans se lasser. Ce dernier est né dans la région d'Ait-Bouaddou, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Le théâtre fut son premier amour. Il obtient le diplôme de premier degré en qualité de d'animateur à temps partiel lors d'une formation organisée par la direction de la jeunesse et des sports à Azazga. En 1987, il réalise sa première pièce de théâtre. Cette dernière est intitulée: « yir zman ». Puis, en janvier 1993, avec la collaboration d'un groupe de citoyens de sa région, il crée l'association culturelle « Amezgoun n djerdjer ». Cette association a à son actif plusieurs pièces de théâtre. On peut citer : «Tamsalt n igudar», (Histoire des vautours), où il est question d'un éternel combat entre frères, une guerre qu'on connaît depuis la nuit des temps et qui ne finit jamais. La même association a produit « Anza » qui est un appel de l'ancêtre mort à la patrie et qui vient ponctuer le dialogue des frères Meziane et Idir. Ces derniers ne savent plus à quel saint se vouer pour fructifier l'héritage. Dans la pièce « Imehvas », il est question d'individus qui racontent les mêmes problèmes vécus chaque un dans son pays. « La cellule de la prison où ils évoluent, dans un décor unique, est le symbole de la même opposition. Bien qu'ils vivent une tragédie, les chefs qui les regroupent ont su les manipuler pour les diviser et mieux exploiter leurs faiblesses, mais ils finissent par prendre conscience que seule l'union consacrée par leur sang versé pourra un jour les sauver », explique Mokrane Hammar au sujet de cette pièce. Hammar a aussi écrit et monté une pièce théâtrale sur les droits bafoués de la femme algérienne en général et de la femme kabyle en particulier. Elle est intitulée « Susem kemmini », (Tais-Toi Femme !). « C'est le cri des femmes pour gagner un peu plus de place dans une société qui ne leur reconnait que le droit d'obéir… et de se taire », souligne le dramaturge amateur. C'est sans doute avec la pièce « Le rebelle » que Hammar s'est le plus fait connaître. C'est une pièce de théâtre en hommage à Matoub Lounes, le chantre de l'amazighité assassiné le 25 juin 1998 près de son village Taourirt Moussa. Toutes ces pièces ont été rasemblées et éditées dans un livre qui porte le nom : « susem kemmini ». Par ailleurs et en plus du rôle principal qu'il a interprété dans le film : « Le vendeur de neige », de Achour Kessai en 1993, Mokrane Hammar a joué dans plusieurs films. Il a aussi réalisé plusieurs films amateurs comme « Ddigh d yir rfik » et « Asfel ou le bouc émissaire » sorti en 2010. «Quand l'acte du mal guette nos pas, des sacrifices s'imposent, mais parfois nous ne cherchons qu'un bouc émissaire afin d'acquérir une paix, en appréhendant le moment où la rage enfouie au fond de nous même surgit pour rendre justice … Cette fois-ci, l'assassin signait ses forfaits à l'aide des poils d'un bouc qu'il mettait sur les fronts des cadavres. Les avis divergent ; les uns croient à la thèse métaphysique, les autres pensent qu'il s'agit bel et bien d'un être en chair et en os… A la surprise de la journaliste, Ouarda, qui voulait inscrire l'événement à la une de son journal, découvrit les armes du crime dans sa propre chambre… », tel est le résumé du film réalisé entièrement en langue amazighe.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.