Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Commerce: intransigeance envers la spéculation et le monopole pour préserver la stabilité du marché    Agression sioniste: entrée en vigueur de l'accord de cessez-le-feu à Ghaza    Manifestations de soutien aux Palestiniens à Londres à la veille de l'entrée en vigueur du cessez-le feu    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Réunion au Conseil de sécurité, jeudi sur les enfants de Ghaza    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    Plusieurs taxes et redevances instituées    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »        La France cherche des sanctions à imposer à l'Algérie mais n'en trouve pas    Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival du théâtre amazigh à Tizi Ouzou
IL S'OUVRE AUJOURD'HUI
Publié dans L'Expression le 26 - 12 - 2010

La 9e édition des Journées nationales du théâtre d'expression amazighe sera organisée en hommage à Saïd Zanoun.
C'est ce que les organisateurs ont indiqué en annonçant la tenue de ce festival du 26 au 30 décembre. Les activités sont organisées par l'association culturelle «Amezgun n Jerjer» en collaboration avec l'APC d'Aït Bouaddou, la Maison de la culture de Tizi Ouzou et la direction de la culture de la même wilaya. Ces journées théâtrales, qui s'étaleront sur cinq jours dans les nombreuses salles de la Maison de la culture de Tizi Ouzou, verront la participation de plusieurs troupes qui viendront de divers endroits d'Algérie afin de rencontrer le public tizi ouzéeen.
La première journée sera inaugurée en présence de l'invité d'honneur, à savoir Saïd Zanoun, qui est un homme de théâtre dont le parcours est aussi riche que long. Saïd Zanoun est né le 28 novembre 1934. Il est originaire du village Aït Slimane, commune d'Agouni Gueghrane, près des Ouadhias.
Elève aux Beaux-Arts d'Alger, il a suivi les cours du soir pour adultes à l'école Lelièvre de Bab El Oued puis à l'université populaire d'Alger jusqu'au 19 mai 1956. Il est admis à la Société des auteurs compositeurs dramatiques dans la même promotion que Pierre Belmare et Benhadouga.
Saïd Zanoun a produit 283 textes radiophoniques en tamazight, 34 textes en arabe et 9 en français ainsi que 7 textes filmés pour la télévision. Il est le premier à introduire le théâtre radiophonique policier à la radio kabyle avec les enquêtes du commissaire Amara Saïd adapté de La grande aventure de la criminologie vécu à travers le monde, écrite par Jurgen Thorvalt.
L'association «Amezgun n Jer-jer», qui organise cette activité, est très rodée dans le domaine du théâtre. Elle a été créée dans la région d'Aït Bouaddou en 1993 et active sous la présidence d'Ahmed Kessi.
Dès le départ, elle s'est fixé comme objectifs, la promotion de la culture amazighe en particulier. En son sein, des ateliers activent sans relâche dans divers domaines comme la poésie, la sculpture, le cinéma, les arts plastiques et le théâtre qui représente l'activité principale de l'association.
Parmi les produits de cette association dans le créneau du théâtre, on peut citer deux pièces écrites par Mfoukh Arezki intitulée Avernus et axxam icattare. Cinq autres pièces de théâtre ont été produites par la même association et écrites par Mokrane Hammar, intitulées: Susem kemini, Tamsalt n igudar, imehbas, anza et Le Rebelle.
Mokrane Hammar écrit lui-même ses propres scénarios et il procède par la suite au montage des pièces avec le concours de comédiens de sa région.
Les responsables de cette association précisent que cette dernière n'a pas cessé de prendre part aux diverses célébrations culturelles et échanges culturels à l'échelle nationale. L'association «Amezgun n Jerjer» est l'instigatrice des toutes premières journées théâtrales organisées sur le territoire de la wilaya de Tizi Ouzou.
Grâce à cette association, des localités comme Ath Douala, Ouacifs, Ouadhias et tant d'autres ont eu la chance de vibrer au rythme du 4e art. En collaboration avec l'association Amusnaw de Tizi Ouzou, elle a organisé le 5e festival de poésie.
Et à l'occasion de la célébration du 19e anniversaire du Printemps berbère et en hommage à Matoub Lounès, l'association a monté une pièce de théâtre sur la vie et le parcours de Matoub intitulée Le Rebelle et qui a eu un grand succès dans les quatre coins de la Kabylie. De cette association ont émergé plusieurs poètes qui étaient des poètes en herbe et qui sont, plus tard, devenus connus au moins dans les milieux initiés. C'est le cas d'Ahcène Taleb, Bouaraba, Rachid Hammad, Mokrane Hammar et Mohand Ouanèche auteur d'une traduction vers le kabyle de Les Fables de la Fontaine, fondateur et responsable de la revue Kabylia et journaliste culturel.
La majorité de ces derniers ont été primés lors des activités nationales dont les concours nationaux de poésie. L'association «Amezgun n Jerjer» est connue aussi grâce de nombreux films réalisés par ses animateurs dont le film Digh d yir rkik, Yir brid ou le retour de la peste, écrit par Djamel Laceb et enfin Asfel ou le bouc émissaire qui a été tourné à Assi Youcef, près de Boghni en 2010 et qui a été projeté plusieurs fois à la Maison de la culture de Tizi Ouzou devant un public nombreux.
C'est donc une association, qui a derrière elle un long palmarès, qui organise, à partir d'aujourd'hui, la 9e édition des Journées théâtrales amazighes dans la capitale du Djurdjura.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.