Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival du théâtre amazigh à Tizi Ouzou
IL S'OUVRE AUJOURD'HUI
Publié dans L'Expression le 26 - 12 - 2010

La 9e édition des Journées nationales du théâtre d'expression amazighe sera organisée en hommage à Saïd Zanoun.
C'est ce que les organisateurs ont indiqué en annonçant la tenue de ce festival du 26 au 30 décembre. Les activités sont organisées par l'association culturelle «Amezgun n Jerjer» en collaboration avec l'APC d'Aït Bouaddou, la Maison de la culture de Tizi Ouzou et la direction de la culture de la même wilaya. Ces journées théâtrales, qui s'étaleront sur cinq jours dans les nombreuses salles de la Maison de la culture de Tizi Ouzou, verront la participation de plusieurs troupes qui viendront de divers endroits d'Algérie afin de rencontrer le public tizi ouzéeen.
La première journée sera inaugurée en présence de l'invité d'honneur, à savoir Saïd Zanoun, qui est un homme de théâtre dont le parcours est aussi riche que long. Saïd Zanoun est né le 28 novembre 1934. Il est originaire du village Aït Slimane, commune d'Agouni Gueghrane, près des Ouadhias.
Elève aux Beaux-Arts d'Alger, il a suivi les cours du soir pour adultes à l'école Lelièvre de Bab El Oued puis à l'université populaire d'Alger jusqu'au 19 mai 1956. Il est admis à la Société des auteurs compositeurs dramatiques dans la même promotion que Pierre Belmare et Benhadouga.
Saïd Zanoun a produit 283 textes radiophoniques en tamazight, 34 textes en arabe et 9 en français ainsi que 7 textes filmés pour la télévision. Il est le premier à introduire le théâtre radiophonique policier à la radio kabyle avec les enquêtes du commissaire Amara Saïd adapté de La grande aventure de la criminologie vécu à travers le monde, écrite par Jurgen Thorvalt.
L'association «Amezgun n Jer-jer», qui organise cette activité, est très rodée dans le domaine du théâtre. Elle a été créée dans la région d'Aït Bouaddou en 1993 et active sous la présidence d'Ahmed Kessi.
Dès le départ, elle s'est fixé comme objectifs, la promotion de la culture amazighe en particulier. En son sein, des ateliers activent sans relâche dans divers domaines comme la poésie, la sculpture, le cinéma, les arts plastiques et le théâtre qui représente l'activité principale de l'association.
Parmi les produits de cette association dans le créneau du théâtre, on peut citer deux pièces écrites par Mfoukh Arezki intitulée Avernus et axxam icattare. Cinq autres pièces de théâtre ont été produites par la même association et écrites par Mokrane Hammar, intitulées: Susem kemini, Tamsalt n igudar, imehbas, anza et Le Rebelle.
Mokrane Hammar écrit lui-même ses propres scénarios et il procède par la suite au montage des pièces avec le concours de comédiens de sa région.
Les responsables de cette association précisent que cette dernière n'a pas cessé de prendre part aux diverses célébrations culturelles et échanges culturels à l'échelle nationale. L'association «Amezgun n Jerjer» est l'instigatrice des toutes premières journées théâtrales organisées sur le territoire de la wilaya de Tizi Ouzou.
Grâce à cette association, des localités comme Ath Douala, Ouacifs, Ouadhias et tant d'autres ont eu la chance de vibrer au rythme du 4e art. En collaboration avec l'association Amusnaw de Tizi Ouzou, elle a organisé le 5e festival de poésie.
Et à l'occasion de la célébration du 19e anniversaire du Printemps berbère et en hommage à Matoub Lounès, l'association a monté une pièce de théâtre sur la vie et le parcours de Matoub intitulée Le Rebelle et qui a eu un grand succès dans les quatre coins de la Kabylie. De cette association ont émergé plusieurs poètes qui étaient des poètes en herbe et qui sont, plus tard, devenus connus au moins dans les milieux initiés. C'est le cas d'Ahcène Taleb, Bouaraba, Rachid Hammad, Mokrane Hammar et Mohand Ouanèche auteur d'une traduction vers le kabyle de Les Fables de la Fontaine, fondateur et responsable de la revue Kabylia et journaliste culturel.
La majorité de ces derniers ont été primés lors des activités nationales dont les concours nationaux de poésie. L'association «Amezgun n Jerjer» est connue aussi grâce de nombreux films réalisés par ses animateurs dont le film Digh d yir rkik, Yir brid ou le retour de la peste, écrit par Djamel Laceb et enfin Asfel ou le bouc émissaire qui a été tourné à Assi Youcef, près de Boghni en 2010 et qui a été projeté plusieurs fois à la Maison de la culture de Tizi Ouzou devant un public nombreux.
C'est donc une association, qui a derrière elle un long palmarès, qui organise, à partir d'aujourd'hui, la 9e édition des Journées théâtrales amazighes dans la capitale du Djurdjura.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.